英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???? ?? ??? ?? ??, ???? ??? ??? ???? ?.
??? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ??.
??? ???? ? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ???.
??? ? ???? ?????, ??? ?? ?? ????? ??.
(對面不相見, 用心同用兵. 算人常欲殺, 顧己自貪生. 得勢侵呑遠, 乘危打劫嬴. 有時逢敵手, 當局到深更.)
―‘?? ??(??·觀棋)’ ???(杜筍鶴·? 846∼904)
??? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ? ????. ??? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ???? ?? ????? ? ??? ???? ????? ??? ????. ‘??? ????’, ‘??? ? ??? ??’, ‘???? ????’ ??? ?? ???? ????.
??? ??(堯舜)? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???, ???? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ?????? ???·??·??? ? ????? ??? ????. ‘?? ? ? ??? ?? ?? ???, ??? ? ??? ??? ???’(???·‘??’)?? ??? ??. ? ??? ???? ?????.
