英語英語
        日語日語
法語法語 
  德語德語 
 西班牙語西班牙語 
意大利語意大利語 
  阿拉伯語阿拉伯語 
 葡萄牙語葡萄牙語 
   越南語越南語 
  俄語俄語 
 芬蘭語芬蘭語 
  泰語泰語
丹麥語丹麥語 
對外漢語對外漢語 

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門標簽：
                             韓語詞匯
         因為難
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當前位置: 首頁 »  韓語閱讀 » 韓語俗語學習 » 正文 

      

      


      


      

      韓語俗語最新版【棍頭出孝子】
      

      


       發布時間：2019-11-29     來源：互聯網    進入韓語論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
       ?? ?? ? ? ? ? ???.

       
      

      譯為：直譯的意思是：“珍惜的孩子多打一次”，棍頭出孝子,嬌養是逆子；棒頭出孝子；打是親, 罵是愛，與成語“不打不成才”意思相近。
      

       
      

      擴展練習：
      

       
      

      ??? ?? ?? ? ? ? ? ???? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ? ??? ??????
      

      古人說不打不成才，所以經常打孩子，你認為這樣對嗎？
      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag： 韓語俗語最新版【棍頭出孝子】 
      
            
      
            
      


      

            
            
            
      

      


      


      


  
      

      

      外語教育微信
      

      

        
                    
                            
        

      

      

      
      
      

        
  

      

      論壇新貼