英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語俗語學習 » 正文

      【韓語俗語】????? ? ? ?? ??(時來運轉)

      發布時間:2022-04-02     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [單詞解釋]
       
      ?: 老鼠
       
      ??: 窟窿,洞
       
      ?: 陽光,光線
       
      ??: 進來,照進
       
      ?: 日子,天
       
      [???] ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?.
       
      [解釋] 再苦悶的人生也會有交好運的那一天
       
      [中文解釋] 老鼠洞里也有進陽光的時候。瓦片也有翻身日。時來運轉。每個人都有走運的日子
       
      [相似俗語] ????? ??? ?? ?? ??.
       
       
       
      [例子]
       
      1. ????? ?? ? ????, ??? ?? ????? ??? ????.
       
       都說瓦片也有翻身日,一直以來都非常辛苦的敏智終于也開始交好運了。   
       
       
       
      2. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???.
       
       只要不在恐慌中放棄,就總有咸魚翻身的一天。   
       
       
       
      3. ????? ?? ?? ???? ??? ???? ?????.
       
       老話說每個人都有走運的日子,我們也會有好日子過。
       
       
       
      4. ?? ????? ??? ?? ???. ????? ? ? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ? ???.
       
       不要太瞧不起我們貧窮。說時來運轉,總有一天我們也會有好運的那一天。

      Tag: 韓語 俗語 對話
      外語教育微信

      論壇新貼