17個韓語漫畫節選欣賞（中韓雙語 ）4

小新: 嚇死你了!
   
媽媽: 你干什么呀! 小新!
     
小新: 你在寫什么? 遺書嗎?
      
媽媽: 怎么可能呢!
   
小新: 那你是想瞞著爸爸偷偷的寫新書了。
          
   
媽媽: 我是寫給朋友的,而且那個不叫新書,什么都不懂。
         
      
小新: 我也要寫新書。
     
2
媽媽: 你不要在這兒吵媽媽。
    
小新: 好。

媽媽： 小新 你能不能安靜一點。
       
小新： 你說 我寫新書給誰呢？
        
媽媽： 我想就寫給妮妮吧！
       
小新： 對 那我就寫給小白
       
小白 你好嗎？
    
媽媽： 小新 小白是看不懂你寫的信的。
          
 
小新： 沒關系 我用狗文字，小白一定看的懂。
     
    
媽媽： 是嗎？
 
3

遺書   ??
朋友   ??
偷偷   ???,??
安靜   ????

??: ????~
??: ????? ???!
??: ??????? ???
??: ??..
??: ?? ?? ??  ?????
(??? <????>? ? ????)
??: ? ???? ?? ??, ??? ?? ??
?? ??. ???? ????.
??: ??  ???~
??: ??? ?? ?????.
??: ?.
??: ???, ??? ? ??.
??: ?? ? ????  ?????
??: ?? ??(??)?? ?~
4
??: ??, ????? ???~
??: ???, ???? ?? ? ??? ??? ?
????.
??: ???, ?? ?????? ???.
??: ??.