17個韓語漫畫節選欣賞（中韓雙語 ）5

         
  
正南： 不要我不去公園玩。
       
小新： 為什么？
â
正南： 那里 那里有個壞孩子。
     
我去就會被他欺負。
    
小新： 欺負那不是很開心么。
        
正南： 怎么會開心呢。
     
2
小新： 那他怎么欺負你啊？
       
正南： 上一次他把死青蛙，
       
放到我的口袋里面。
       
小新： 哇！ 你賺了！
   
正南： 我賺什么？
  
小新： 再見！
 
正南： 小新 等等我。
    
這里就是公園。
â     
壞小孩就在那邊 不要去呀！
          
小新： 可是我也想要禮物嘛！
        
正南： 是死青蛙呀！
    
就是他！
  
3
小新： 被這種人欺負正南算你走運了。
â â    
  
單詞
餅干  ??
欺負  ????
開心  ???
青蛙  ????
賺  ??
走運  ?? ??

??: ?? ??? ?? ??? ??.
??: ??! ? ?? ??.
??: ??
??: ??, ?? ?? ?? ??. ?? ???
????.
??: ???? ????.
??: ??? ?? ? ? ???
??: ?? ??? ? ????
??: ???? ?? ???? ? ??? ?? ???.
??: ?~ ?????
4
??: ? ???.
??: ??.
??: ??? ???. ??? ????.
?? ? ????, ???!
??: ?? ?? ?? ?????~
??: ?? ??????, ?? ????!
??: ?? ???? ??? ????, ? ??
?????.