英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
???[well-dying]
???? ??? ?? ??? ???? ??? ???(well-dying)? ?? ??? ???? ??. 2009? 2? ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ????? ???? ? ??? ???? ??? ???? ??? 2008? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????. ?? ?? 2009? 2? ??????? ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ????.
最近，與well-being(健康的生活方式)共同備受矚目的還有由安樂死爭(zhēng)論中觸發(fā)的詞——well-dying。2009年2月已故的韓國天主教樞機(jī)主教金壽煥拒絕了延長(zhǎng)生命治療，通過接受自然死亡的過程，親身實(shí)踐了美麗且有尊嚴(yán)的死法。已故的金壽煥樞機(jī)主教在生前就一直積極贊同尊嚴(yán)死，從病情惡化的2008年年末開始就一直拒絕依靠人工呼吸器等機(jī)器治療來延長(zhǎng)無意義的生命。與此同時(shí)，2009年2月，在患者金某的家人向西富蘭斯醫(yī)院提出的終斷生命延長(zhǎng)民事訴訟中，首爾高等法院立下判決，終止患者的生命治療，以此引發(fā)了關(guān)于尊嚴(yán)死和安樂死的社會(huì)輿論。
????
相關(guān)新聞
??? ? ?? ??? ???? ???. ??? ??, ? ???? ????? ??. <????> 2007.9.1
well-being不僅僅是穿好活好的問題。它應(yīng)該還包括幸福的死亡，即well-dying。《首爾新聞》2007.9.1
