英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
用于動(dòng)詞原形后面，表示前面的動(dòng)作一結(jié)束馬上進(jìn)行后面的動(dòng)作。相當(dāng)于韓語(yǔ)的“一…就…”、“一…馬上…”。
形態(tài)：
?? + ??? → ????
?? + ??? → ????
例句：
?? ????? ?? ???.
一出家門(mén)就下雨了。
?????? ????? ??? ???.
一下班就去見(jiàn)女朋友了。
???? ????? ??? ????..
一見(jiàn)到樸有天就愛(ài)上了。
??? ????? ??? ??? ???.
一下課就接到了朋友的電話(huà)。
拓展：
當(dāng)前后句的主語(yǔ)相同的情況下，-???和-? ??、-?/?? ??的區(qū)別。
“-???”是側(cè)重表示在時(shí)間上前后動(dòng)作幾乎沒(méi)有任何間隔。
-? ??、-?/?? ??表示前后兩個(gè)動(dòng)作之間沒(méi)有任何其他過(guò)度動(dòng)作。
例句：
?? ??? ?????? ??? ??? ??.
我一回家就去了奶奶家。(時(shí)間)
?? ??? ???? ?? ??? ??? ??.
?? ??? ???? ?? ??? ??? ??.
我回了一下家馬上又去了奶奶家。(行為)
