英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
(?)?/???和??
-(?)???表示一般性疑問(wèn)。
-??用于動(dòng)詞和形容詞，以及體詞的謂詞形后，語(yǔ)氣比較柔和，多用于女性和小孩。
接于謂詞詞干后。
準(zhǔn)敬階疑問(wèn)式終結(jié)詞尾。
由對(duì)等階疑問(wèn)式終結(jié)詞尾"-??/??/??"與補(bǔ)助詞"-?"組合而成。表示向?qū)Ψ教釂?wèn)或者自己?jiǎn)栕约涸~尾與尊敬階終結(jié)詞尾相比，語(yǔ)氣較為婉轉(zhuǎn)親切。與"-??"的用法相似。動(dòng)詞詞干之后接"-???"，形容詞詞干之后接"-???/???"。
??
??: ???? ???? ????? 老師：在哪里學(xué)習(xí)跆拳道?
??1: ???? ???? ?????(?????) 學(xué)生1：在哪里學(xué)習(xí)跆拳道?(新村體育館)
??2: ??????? ???? ???. 學(xué)生2：在新村體育館學(xué)習(xí)跆拳道。
??: ??? ? ?? ????? 老師：課程幾點(diǎn)結(jié)束?
??1: ??? ? ?? ?????(? ?) 學(xué)生1：課程幾點(diǎn)結(jié)束?(1點(diǎn))
??2: ??? ? ?? ???. 學(xué)生2：課程1點(diǎn)結(jié)束。
??: ?? ???????? 老師：什么時(shí)候畢業(yè)的?
??1: ?? ???????(?? 2?) 學(xué)生1：什么時(shí)候畢業(yè)的?(去年2月)
??2: ?? 2?? ?????. 學(xué)生2：去年2月畢業(yè)的
??: ?? ? ?? ?? ????? 老師：那邊站著的那位是誰(shuí)啊?
??1: ?? ? ?? ?? ?????(???) 學(xué)生1：那邊站著的那位是誰(shuí)啊?(社長(zhǎng))
??2: ?? ? ?? ?? ??????. 學(xué)生2：那邊站著的那位是社長(zhǎng)。
??: ? ?? ???? ??? ?????? 老師：一個(gè)月需要多少生活費(fèi)?
??1: ? ?? ???? ??? ??????(30??) 學(xué)生l：一個(gè)月需要多少生活費(fèi)?(30萬(wàn)元)
??2: ? ?? ???? 30?? ????. 學(xué)生2：一個(gè)月需要30萬(wàn)元生活費(fèi)。
??: ??? ?? ? ? ? ????? 老師：如果去那里的話，能看到什么?
??1: ??? ?? ? ? ? ????(???) 學(xué)生1：如果去那里的話，能看到什么?(民俗舞蹈)
??2: ??? ?? ???? ? ? ???. 學(xué)生2：如果去那里的話，能看到民俗舞蹈。
