與數詞連用,表示事物或動作的名次成為量詞。
常有的量詞有:
? (名),?(個),?(次), ?(月),? (時) ,? (歲),? (張),? (元),?(年),?(月),?(日),?(分)┉。
在這些量詞中,有的與漢字詞數詞連用,有的與固有數詞連用。
與量詞連用時,數詞??, ?, ?, ?, ??分別需要轉換成 ? (?), ? (?), ? (?), ? (?) ,?? (?).
例如:
?: 與漢字詞數詞連用的量詞:
? (元) ? (年) ? (月)
? (日) ? (分) ??(周)
? (號) ? (層)
?:與固有數次連用的量詞:
? (名) ? (個) ? (次)
? (月) ? (時) ?? (小時)
? (歲) ? (卷) ? (瓶)
?? (碗) ? (杯) ? (張)
?? (頭)
又如:
(1) ??? 1997 ? 4? 15????. (??????? ?? ???) 今天是1997年4月15日。
(2)700????. (???) 700元。
(3) ??? 3? 45????. (??? ?) 現在是三點四十五分。
(4) ?? ??? 3????. (??) 我們的教室在三層。
(5) ?? 20? ??? ??. (???) 我乘20路公共汽車。
(6) ??? ?? ? ???. 有五位朋友。
(7) ??? ? ? ???. 買了三個蘋果。
(8) ?? ?? ? ????. 讀了三十遍書。
(9) ???? ? ? ?????. 學了兩個月韓國語。
(10) ??? ? ? ??????. 現在是一點十五分。
(11) ?? ?? ????. 我二十歲。
(12) ?? ???? ?? ? ? ???. 昨天在書店買了三本書。
(13) ??? ? ?? ???. 請給四碗拌飯。
(14) ?? ?? ? ???. ??? ?? ? ? ???. 請給六瓶啤酒,兩杯可樂。
(15) ????? ??? ?? ? ????. 在景福宮拍了13張照片。