英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國明星 » 正文

      李鐘碩調侃《匹諾曹》丑造型 自曝愛賣萌

      發布時間:2015-01-30     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       韓國演員李鐘碩表示在電視劇完結之后能夠好好睡一覺就好了。就算是去旅行,比起觀光他更想呆在酒店里看電視,平時也喜歡宅在家里。說這話的時候,他疲憊的雙眼完全沉浸在他調皮的神情中。甚至讓人懷疑他是否真的是那個令人畏懼的記者“崔達甫”。能兼具20歲少年和大演員兩種形象的人也許只有李鐘碩一個人了。
       
        在SBS TV人氣劇《匹諾曹》中,李鐘碩成功演繹了因為政界財界與媒體的黑暗交易而家破人亡、不得不以農村少年崔達甫的身份活下去,最后重新找回“奇河明”這一名字、并成為一名真正的記者的人物。
       
        李鐘碩表示:“大家都說通過‘奇河明’這一角色,從某個角度得到了成長。這是部非常良心的作品。最后與仁荷(樸信惠[微博] 飾)結婚的結局也是很滿意的。我特別贊同‘成人童話’這一評價,最后也算是大團圓的結局了。但是比起自我與自我的碰撞掙扎,印象最深的還是最后與樸羅莎(金海淑 飾)對峙的那一幕了。”
       
        對李鐘碩來說,《匹諾曹》是一部具有紀念意義的作品,“在前一部電視劇《Dr. 異鄉人》中扮演脫北醫生之后,我就沒有好好休息過,也沒什么變化,但卻感覺喪失了自己作為演員的方向性,在家無所事事的時候更覺得自己是個沒用的人。一個有夢想的人應該有自己的信念、挑戰意識、雄心、熱情等一系列品質,怎么說呢,我應該是被淘汰了吧?”
       
        很難想象這竟然是一個不過27歲的年輕人說出的話,其中不符合年紀的分量與苦澀空虛令人感到驚訝。“在這兒就休息的話,以后我可能都接不到戲了。就像趙秀元導演與樸惠蓮編劇所說的那樣,累點挺好的。”
       
        “現在我也不清楚我的目標到底是什么。我從一出道到現在劇本就沒斷過,到底是休息呢還是繼續接劇本呢?只想好好睡一覺。平時我也沒什么特別的興趣,也不清楚幸福對我來說究竟是什么。以前我最喜歡在家看電視劇了,現在比起主人公的感情線,想得更多的卻是這場戲該如何如何拍。”
       
        但是就是這樣真誠的他也含蓄地透露:“這次一起合作的英光哥和均尚哥等男演員的個子都很高,女演員們為了配合我們的高度都不得不借助工具,所以覺得挺不好意思。此外,前四集我的造型實在是太難看了。本來樸信惠說挺好看,我就真得以為很好看。可實際上因為假發遮住了我的臉,所以顴骨看起來很突兀,其實是挺難看的,化妝化得也特別厚。可能編劇也覺得不好看所以也笑著跟我說對不起。”
       
        雖然距《聽見你的聲音》播出不過一年,但是《聽見你的聲音》中的李鐘碩和《匹諾曹》里的他也大不同。“我發現自己再也做不出《聽見你的聲音》里面那些可愛的表情了,娛樂圈外貌突出的人很多,所以我的自尊心也慢慢沒那么強了,心里只想演好每一部戲。”
       
        他告訴筆者《匹諾曹》的劇組人員都非常友好,所以這一定是部好作品。在與他交談的過程中,筆者能感受到他對該劇以及一起合作的工作人員的深厚情誼。“我在現場跟英光哥和均尚哥互相開玩笑,信惠特別會賣萌,侑菲經常神經兮兮的。跟他們在一起,我覺得我還是蠻正常的。開始拍攝時的信惠真的好漂亮。一個人最美的時候也就是做她最擅長的事情的時候。演技也很好,而且還特別有魅力。就像我之前在電視劇《High Kick3》里扮演的角色一樣。”夸獎搭檔演員的同時,他也不忘“炫耀”自己的個人魅力。
       
        關于與邊熙峰、陳京、金海淑和姜新日等演技派的中堅力量的同臺,他說:“通過前輩們我學習到了很多東西,真的成長了不少,以后就算不是主演也希望能再跟這些前輩們一起拍戲。”
       
        李鐘碩說道:“最投入感情的部分還是體現家庭愛的戲,特別是打算離家的崔達甫請父親與其斷絕關系的那場戲,雖然劇本上寫的是‘含著淚水’,但因為實在太傷心,他從頭哭到結束。就這樣絕情離家的他喝醉后又被帶回了家,從口袋里掏出的零食雖然很可笑,但是反而更讓人感到悲傷。因為平時不喝酒,所以硬逼著自己把舌頭卷起來說話,有一天大家一起開玩笑,發怪聲,可能把編劇也給嚇著了。雖然平時我也挺喜歡賣萌的,但是都要看狀態,唯獨那天是最好的。”
      QQ截圖20150130110310

      Tag: 李鐘碩 《匹諾曹》 自曝愛賣萌
      外語教育微信

      論壇新貼