英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國明星 » 正文

      金賢重確診流感 留日治療隔離缺席宣傳

      發布時間:2009-09-11     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      騰訊娛樂訊 2009年9月9日 韓國 遭隔離韓國人氣組合SS501隊長金賢重,在日本出席宣傳活動期間有發燒流感病征,昨日證實他患上了豬流感(H1N1甲型流感),并正于當地醫院接受治療及隔離。

      韓劇《花樣男子》(韓國版 日本版)于9月5、6日為宣傳DVD及寫真集,于橫濱一連兩天舉行影迷活動。于五日抵達日本的金賢重,于首日活動后已出現發燒流感病征,他以為服藥后會好轉,最終需留于宿舍休息缺席第二天的活動。

      新專輯受影響

      高燒未退的金賢重,于前日到急診室求醫后證實患上豬流感。他只好留在日本接受治療及隔離,情況已有好轉。其SS501隊友已照行程于前日返回韓國。基于金賢重返韓日期未定,可能會打亂SS501原定于本月中推出新專輯的計劃,而組合原定于十三日赴中國的行程,將由其余四位成員繼續演出。

      馬國歌迷不滿

      另一方面,SS501于訪日前曾于馬來西亞舉行簽名會,引來約一千五百歌迷涌至,更有人于早上七點就開始排隊等足十二小時為索取偶像簽名。可惜當日活動安排失當,五子短短逗留一小時便離開,還限定歌迷只準索取一位成員的簽名,惹來歌迷強烈不滿,更有人投訴得到的簽名最后竟然還褪色。


      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼