英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      韓國娛樂圈:金秀賢李敏鎬海難期間在華撈金

      發布時間:2014-04-23     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       \
       
       叫獸海難期間在華撈金
      4月16日,韓國西南海域發生“歲月”號客輪沉沒事故,讓整個韓國陷入巨大的悲痛之中。國內外大規模關于“歲月”號沉沒事故的報道,讓每一個韓國人都無法置身事外,其中當然也包括公眾人物。
       
      在“歲月”號沉沒后的第一個周末,原定的各項公共活動被取消,娛樂界也取消了一切娛樂活動。大多數韓國藝人以各自的方式為受難者祈福,也有藝人在遠離國土的其他地方繼續該干嗎干嗎。
       
      韓國演員宋承憲則取消了他即將上映的影片《人間中毒》的宣傳,并先于4月18日宣布捐出1億韓元(約60萬人民幣)給海難家屬渡過難關。對于宋承憲此舉,很多國內的網友認為值得稱道。雖然宋承憲取消了新片的宣傳,改做公益,但無形中也相當于宣傳了新片,一舉兩得,甚至效果比正常宣傳好很多。
       
      韓國3人男子組合JYJ也通過官方網站表達哀悼之情,C-JeS娛樂公司也表示,旗下藝人將暫停所有活動,并齊心為“歲月”號相關人士祈福。日本女子電音3人組合Perfume原定于4月20日在首爾舉行演唱會,也于日前宣布取消演出。她們還發聲明稱,希望失蹤旅客能早日獲救。
       
      同時,韓國三大電視臺取消了上周六、周日兩天的綜藝及戲劇節目,《真是好時節》《天使之眼》等電視劇全部暫停播放,以紀錄片及沉船事件新聞代替。
       
      相較于韓國演藝圈內部一致對沉船事件的哀悼祈禱不同,走出韓國的韓國明星步伐并未因此而有所變緩。韓國明星在海外的事業并未受到影響,包括金秀賢、李敏鎬、全智賢、樸海鎮在內的多位明星都在沉船事件之后有不少的海外活動。其中,金秀賢、李敏鎬在北京車展的活動甚至引發了國內粉絲的騷動,有極端的韓國網友在網上表示抗議,認為兩人應當向民眾認錯。
       
      連線 低調是最好的姿態
       
      盡管韓國國內對明星近期在海外事業版圖的擴展有著不小的爭議,但是韓國國內絕大部分人對金秀賢、李敏鎬這一批新韓流勢力在海外的活動持支持態度。曾為《朝鮮日報》、《中央日報》擔任撰稿人的韓國資深公關李仁娜告訴記者,明星們在從事海外活動時,都有意識地低調,在某種程度上減少了其負面影響。
       
      《法制晚報》(以下簡稱FW):好像每一次在遭遇災禍時,韓國民眾都要求韓國明星停止演藝活動,一起禱告祈福。
       
      李仁娜:現在比之前好一點了,不過如果是在韓國國內的話,演唱會這樣的演藝活動依然是被禁止的。畢竟這個事情已經被認為是全國性的災難了,所以民眾對于這種事情的看法,有些極端。當然,如果是在海外進行活動,絕大部分民眾還是予以理解。
       
      FW:但是這一次金秀賢、李敏鎬為中國汽車站臺的事情,還是在韓國國內引起了不小的爭議。
       
      李仁娜:爭議一定有,不過民眾對海外的活動還是比較寬容。認為明星也應當完全停止演藝工作的只是少部分比較極端的人。當然,藝人本人也有必要在韓國國內減少近期的新聞曝光,就比如這一次金秀賢和李敏鎬為汽車站臺,他們在韓國國內也是有意保持低調,以減少民眾的負面反饋。
       
      FW:這一時期韓國明星普遍都暫停了演藝工作,而且紛紛站出來為沉船事件祈禱,有沒有某種意義上營銷自己的成分?
       
      李仁娜:多少有一些,因為這一時期表現出能夠和國民共進退,與國民一條心的話,對自己的形象是有益無害的。所以這一段時間,電視節目播出、演唱會演出的停止都是很正常的事情。很多明星這一時期主動捐款、帶頭祈福,不一定能為自己帶來多好的效果,但是一定會為自己的形象加分。
       
      而且金秀賢、李敏鎬他們的海外事業,很多都是之前就答應好的,不能改期。這一段時間他們也完全暫停了在韓國國內的活動,這種選擇也是必須的。
       
      FW:之前好像在其它事件中,明星因為類似的事件被民眾指責過,所以在這一次沉船事件發生之后,明星都會采取怎樣的行動來提升自己的形象?
       
      李仁娜:現在基本上第一步就是盡可能完全暫停自己的娛樂活動曝光,即使是曝光,都應當是低調為主,而且在出席活動時,要淡妝素顏便服,表現出悲天憫人的祈福心態。同時也要輔以在個人主頁、網絡賬號上的配套祈福發言。這個時候明星的絕大部分活動和行動,都是交給經紀公司和公關公司來打理的,必須要做到謹小慎微、言行沒有紕漏。

      Tag: 韓國娛樂圈 金秀賢李敏鎬 海難期間
      外語教育微信

      論壇新貼