英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
2月5日上午，SM娛樂公司正式發布聲明，起訴EXO的前成員吳亦凡和鹿晗，稱他們在還沒有解約的情況下，私自開展演藝活動，侵犯了SM和EXO的利益，上海法院已經正式受理，這或將影響吳亦凡和鹿晗日后在中國的演藝生涯。
吳亦凡鹿晗
SM??????? EXO ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.
S.M.Entertainment向中國法院正式提出訴訟，表示EXO成員出身的吳亦凡和鹿晗，在中國展開非法的演藝活動。
SM??????? 5? ?? ??? ?? ??? ???. ??? "?? SM??????(?? SM)? EXO??? ???(???)? ??? ?? ?????, ???? ????? ?????? ?? ?? ? ??? ????? ? ???? ??? ????? ?? ??? ??? 2015? 2? 4? ?? ???? ?? ??? ??"? ???.
5日，S.M.Entertainment發布正式聲明。表示“韓國S.M.Entertainment作為EXO成員吳亦凡和鹿晗的合法所屬公司，在中國展開非法活動的鹿晗及啟用鹿晗為廣告模特的廣告商為對象，向中國法院提起了正式訴訟，并于2015年2月4日上海法院已經正式立案。”
??? "??? ???(???)? ??? ???? ????? ???? ?? ????, ? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???"? ????.
說明“日后將斷絕吳亦凡和鹿晗的非法演藝活動。為了避免出現更多受損公司，現在我司發正式聲明。”
SM??????? "???(???)? ??? 2014? 5?? 10? ?? ? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?????, ???(???)? ??? ??? ??? ???? ???? ?, ?? ??? ???? ????? ?? EXO? ? ??? ?? ?? ??, ??, ??, ??? ?? ????? ????"? "? ???? EXO ???? SM? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??"? ???.
S.M.Entertainment表示：“吳亦凡和鹿晗分別于2014年5月和10月通過韓國內的同一法務法人向本公司提起了訴訟，吳亦凡和鹿晗單方面以我司為對象提出訴訟之后，在本次訴訟正式開始之前，利用EXO的人氣，不顧前后出演了各種電影、廣告、演出、頒獎典禮等”，“這些活動侵犯了EXO成員們和SM的權益，同時對我司的合作公司造成了巨大的經濟損失。”
?? "??? ??? ??? ??? ???, 2???? ? ?? ?? ?? EXO? ??? ?? ????? ?????"? "???(???)? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???, ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??, ??? ????, ??? ??? ??????, ??? ???? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???????? ?? ??????"?? ????.
接著指出：“我司投入了大量的人力和物力，在2年這個短時間內將EXO組合培養成全世界最佳藝人”，“吳亦凡和鹿晗在沒有恰當的理由下，無端脫離團隊，通過我i司努力培養的藝人組合獲得名聲之后，無視合約，無視信義和道德，只追求個人利益。這是有違公司和其他成員間信義的道德不良行為，也是濫用法律行為。”
??? "??? ???(???), ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ????. ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?"??? "?? ? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??, ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ?? SM? EXO? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?"??? ????.
“我司與吳亦凡、鹿晗間簽訂的專屬合約在法院下正式判決之前依然是有效的。我司將對這期間所有的非法活動保留追究權力”，“另外這期間內單獨進行的商業活動、廣告模特及電影拍攝等，都是違反合約的行為。兩位的違約行為是侵犯附和雷同的公司及個人還有SM和EXO的權力和利益。我司將通過法律途徑追究他們的法律責任”。
?? "?? ??? ?? ???? KING&WOOD MALLESONS? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ?? ? ?? ?? ????? ??? EXO ? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?"??? ????.
接著：“對此，我司正式與中國法務法人KING&WOOD MALLESONS合作，對鹿晗及鹿晗的廣告客戶為對象提起了訴訟。日后在中國及其他國家區域里，為了保護我司和EXO及善意的被害者權益，為了避免對經濟利益產生損失，將動用所有法律措施。”
