英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      盛名之下的韓劇《制作人》 觀眾是否買賬?

      發布時間:2015-05-19     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       齊集了車太賢、金秀賢、孔曉振、IU的KBS最新電視《制作人》終于在15日首播了,并且取得10%左右收視率很不錯的出發成績,不過俗語有云“盛名之下其實難副”,泡菜網民們的意見似乎也有眾多表示并未如預期的聲音。是期待越大失望越多,還是什么原因呢?讓我們一起來看看吧!而你的意見又是什么呢?
      車太賢
      ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??. ?? 15? ? ?? ?? ??? KBS 2TV ‘????’? ????? ??? ??? ???? ??? ????????(SNS)? ?? ??? ??? ??.
      俗語說“盛名之下,其實難副。”,這句話是不是真的對呢?就在5月15日首播的KBS 2TV電視劇《制作人》,似乎并未達到觀眾期待的反應,通過SNS迅速傳開得以體現了。
      ‘????’? ???? ???? ????? ???, ?? ?? ???, ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? 4?? ?? ??? ????? ?? ??? ? ??? ???.
      《制作人》是韓流巨星金秀賢和萬能活寶車太賢,值得一看的孔曉振以及國民妹妹IU共同演出的。光是看演出人員,不管是哪個作為主要前鋒打頭陣都絕不遜色的4位演員齊聚,出演陣容相當華麗,為此在播出以前就受到了極大關注。
      ?? 15~16? ??? 1~2?? ???? ?? 10.1%, 10.3%? ??? ???. ??? SNS ? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ?????? ???? ??? ????? ??? ???.
      首先15-16日播出的第1-2集收視率分別是10.1%和10.3%,并不算太差。但是在SNS等網絡卻能夠看出電視劇反映并不如預期。特別是電視劇和紀實片交錯的拍攝顯得生硬的意見也有很多。
      這一部在中國看劇跟打游擊一樣的電視劇,究竟在韓國網民心中又是什么看法呢?接下來就讓小編帶大家來看看韓國網民的反應吧!
       
       
      ???? ????. ??? ??? ?? ? ? ?? ?-Suny****
      微妙地沒意思。不要再進行那該死的采訪了!-Suny****
       
      ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??-???
      要做不錯的一道菜,買了挺多好材料放在一起,結果最后搞出一個拉面來的感覺-???
       
      (tvN) SNL??? ‘????’?? ???? ?? ????? ??. (?????) ??-yous****
      (tvN)SNL Korea“極限職業”那樣的有點像,人家那個挺有意思的。(制作人是)No Jam(沒意思)-yous****
      KBS? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ‘????’? ‘????’ ???? ‘??’?? CJ E&M ? ??????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? KBS? ?? ?? ??? ??? ???.
      KBS是首次嘗試不是以電視劇局而是綜藝局展開制作的《制作人》,是在看到《請回答》系列還有《未生》這樣的CJ E&M等收費電視臺制作電視臺獨特素材和拍攝,獲得人氣以后,再三思量決定作出的全新嘗試。
      ‘?????’? ??? ?? ??? KBS CP, ‘????’, ‘??? ?? ??’? ?? ??? PD ????? ‘??? ? ??’? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???.
      以《Gag Concert》而被人們熟知的徐秀敏KBS CP,制作《浪漫滿屋》《他們生活的世界》的表民洙的PD共同制作,甚至加上《來自星星的你》編劇樸智恩聯手的制作陣容,是毫不遜色于演出陣容的豪華的制作團隊。
      對于此,大眾的反應則是
       
      ?? ??? ? ????.????? ??? ?? ????? ??.1?2? PD? ????? ???? ‘1?2?!’?? ??? ??-mreg****
      稍微看了一下不能看了,這難道不是宣傳片電視劇嗎,還想著不是吧,不是吧結果還真是了。《2天1夜》PD是主角的話,最后要拍《2天1夜》來收尾嗎-mreg****
       
      ‘????’?? ???? ??? ??? PD? ? ???? ??? ???? ???? ???? ??.1? 2? ?? ??-mars****
      對于《制作人》最期待的場面是白承燦PD見到都經紀人,然后邀請人氣演員千頌伊的場面,一人分飾兩角真是好讓人期待-mars****
      ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ???.
      而對于使用紀實片手法的拍攝,感覺有趣新鮮的意見也是有的。
       
      ‘????’? ??? ??, ??? ?? ???.???? ???? ????.?? ??? ??? ????? ??·??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???-kang****
      《制作人》很有Sense和趣味,是很有深度的電視劇,很新鮮很真實很分明。在各自領域的界線并不是如此清晰,連結·分工的力量很重要的時代。就像是打碎界線分界的大錘子一樣的電視劇-kang****
       
      ???? 1? ?? ? ???.2? ???? ?? ?? ?? ???? ?-??
      看了第一集制作人覺得“暈”來著。第二集看到后面好像好點了-竹葉
       
      ??? ???? ?? ? ???.??? ??? PD? ????? ??? ????-liho****
      金秀賢晃神呆呆的演技真棒。期待他之后成長為聰明的PD的樣子-liho****
      QQ截圖20150519111214

      Tag: 韓劇《制作人》 觀眾是否買賬
      外語教育微信

      論壇新貼