英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      韓國人看中國綜藝節(jié)目《極限挑戰(zhàn)》

      發(fā)布時(shí)間:2015-07-03     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ? ????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ????, ?? ?? 24? ???. ?? ? ? ???. ???? ????, ?? ? ?? ?????
       
      ?? ?? ?? ?.
       
      ?? ??? <1? 2?>? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?????. ??? ?? 1,2?? ?? ?????. ??? <???>? ??? ???  ??? <???>? ??? ?????, ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ? ???. ?? ?? 24? ?? ?? ? ??? ????. ?? ? ???, ?? ?? ? ???.?
       
      ???? ?? ??!
       
      ?? ?? ? ?? ? ?? ????(孫紅雷,???) ???, ??? ???? ??? ??? ?? ????.??? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??????? ?? ??? ?? ??? ????, ????? ???!
       
      ??? ???????? ?? ?? ??(黃渤,??) ???? ??? ?? ?????.??? ????(趙薇,??)? ?? ???? ?? <????(親愛的,???)>?? ? ?? ???? ?????,? ????? ??? ??????, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??!
       
      ? ?? ??? ?? ?? ???(黃磊,??) ???? ?? ?? ???? ?? ?? ? ????.?? ??? <?????(夫妻那些事,??? ??? ?)>? ?? ??? ??? ??? ?????.
       
      ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??????,? ?? ??? ? ?? ??? ? ?????. EXO? ?? ?? ??!?? ??? ???(張藝興,???)????. ????? ???? ?????? ? ??????.
       
      ?? ?? ??? ?? ? ???(羅志祥,???)???. ??? ?? ? ??? MC?? ?? ?????!?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??. ??? ?? ? ?? ??...!?? ???? ???? ???? ???? ???? ? ??? ? ???.
       
      ??? ??? ?? ?? ?? ??(王迅,??). ???? ? ?? ????, ???? ???, ??, ???? ??? ??? ?? ?? ?! ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?????, ? ?? ?? ??? '?? ? ?? ?? ??'? ??????. ??
       
      1?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????.??? ???(??? ??)? ??????, ?? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?????,?? ??? ?? ????. ??? ???? ????.?"我們可以結(jié)盟(?? ?? ??? ?)" , ? ?? ????. ????? ???, ?????? ??? ????????? ??? ???? ??, ????. ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??
      ?? ? ?? ??? ?? ? ??? ? ??.?? ? 25? ???, ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???????.??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ??????.
      QQ截圖20150703105055
      最近真的沒什么能夠自由自在看綜藝的時(shí)間。所以雖然知道中國版無限挑戰(zhàn)出來了,但直到現(xiàn)在也沒看完,利用瑣碎的時(shí)間看了一些。看這些截圖大家就能知道才看了24分鐘。一半都沒看完。盡管是這樣,這個(gè)節(jié)目為什么如此有趣?
       
      真的真的很意外
       
      實(shí)際上中國版《兩天一夜》一開始的時(shí)候也饒有興趣地看了,但是并沒有想追看下一期的欲望。所以最多看了一兩期就中斷了。韓國版《Running Man》獲得人氣之后中國版《Running Man》也相當(dāng)有人氣,但是看了一部分發(fā)現(xiàn)中國版好像不像對韓國綜藝那樣充滿期待感。但幾乎只看了24分鐘的新節(jié)目竟然笑了好多次。一半都沒看完,不知為什么,感覺一下子就涌上來。
       
       
      夢幻的成員構(gòu)成!
       
      六名成員中年齡最大的大哥孫紅雷大叔,以演技派被熟知的中國的著名演員。雖然有一定的年紀(jì),但是也許因?yàn)殚L得像壞人的外貌和角色的關(guān)系,令成員們接近起來有些困難的感覺,他能夠抓住六名成員的重心,是charisma的擁有者!
       
      被稱為中國票房保障的著名演員黃渤大叔的登場令觀眾十分開心。在最近和趙薇一起出演的電影《親愛的》中見到了他的樣子,那部影片中他飾演的角色有些低沉,但事實(shí)上他一笑起來就會(huì)有半月型的眼睛,是一位可愛的大叔!
       
      第三位成員是著名演員黃磊大叔,是我十分喜歡的中國演員之一。看了大陸電視劇《夫妻那些事》后陷入了他可愛妻管嚴(yán)的演技中。
       
      這樣看來相比韓國版,中國成員的構(gòu)成中演員居多,平均年齡也偏高,但是第四位成員一下子降低了平均年齡。EXO中國成員Lay!中文名字是張藝興。在前面的部分中和羅志祥一起竊竊私語的樣子也十分可愛。
       
      第五位成員就是羅志祥。是臺灣的演員、歌手、MC,一位萬能Entertainer!他是我第一次實(shí)際上見過的臺灣藝人,所以可能會(huì)有些感情...!因?yàn)樵瓉砭褪菤g快且有意思的人物,所以好像能夠好好地活躍整個(gè)節(jié)目氛圍。
       
      最后一位成員是著名演員王迅。對我來說他是個(gè)陌生的演員,后來了解了才知道,他是具有演員、作家、導(dǎo)演等華麗履歷的人!但是不知道為什么有一種弱小角色的感覺。別的成員都掌握了任務(wù)已經(jīng)開始跑了,他還沒能掌握“到底應(yīng)該干些什么”,到處徘徊。
       
      第一期中為了搶奪其他成員的時(shí)間展開了追擊戰(zhàn)。Lay和小豬(羅志祥別名)相遇,害怕對方是追擊的對象不敢靠近,在保持一定距離的狀態(tài)下竊竊私語。但是知道了對方都不是要追擊的對象馬上走近了距離,兩人的組合真的十分可愛。這時(shí)小豬說“我們可以結(jié)盟”,又學(xué)到一句呢。同盟和背叛,在中國版里也不能舍去吧?對于我個(gè)人來說Lay和小豬的組合十分期待。兩人一起出現(xiàn)的畫面視覺上也很享受。
      一半都沒看完就寫評論還是第一次。雖然先看了25分鐘,但是有趣的感覺就陣陣涌上來,今后也要利用零散的時(shí)間追看起來。以后繁忙的工作結(jié)束后也將試著整理一些他們有意思的表現(xiàn)。

      Tag: 韓國人 中國綜藝節(jié)目 《極限挑戰(zhàn)》
      外語教育微信

      論壇新貼