英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      阿里巴巴1.95億元投資韓國SM公司 占股4%

      發布時間:2016-02-15     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       2月11日,韓國著名娛樂公司S.M. ENTERTAINMENT(以下簡稱為“SM公司”)宣布,將與阿里巴巴針對中國市場的音樂事業以及電子商務展開合作,同時,阿里巴巴將收購SM公司4%的股份。
       
        阿里巴巴將通過第三者配定有償增資的方式入股SM公司,新股發行價格為每股40808韓元(人民幣約224元),發行數量為87萬股,總價355億韓元(約合1.95億元人民幣)。增資后阿里巴巴將持有SM公司4%的股份,成為SM公司的戰略合作伙伴。
       
        通過本次合作,SM公司將與阿里巴巴旗下的阿里音樂一起,展開中國國內線上音樂流通、營銷推廣等業務。
       
        S.M.Entertainment是韓國大型的藝人企劃和經紀公司,曾成功打造東方神起、安七炫、寶兒、少女時代、EXO以及Super Junior等知名藝人或組合。國內當紅明星吳亦凡、鹿晗、張藝興以及黃子韜就曾為SM的演藝練習生。而阿里音樂集團于去年7月正式成立,它是阿里巴巴進軍在線音樂產業的起點。
       
        事實上,SM公司與阿里巴巴合作的傳聞由來已久。早在2014年就有消息指出,阿里巴巴可能向韓國SM公司投資1000億韓元,但隨后SM公司否認了阿里巴巴投資一事,稱關于阿里巴巴購入SM公司股份的部分報道是不屬實的,目前就SM公司拓展中國市場的計劃,正與多家合作方商討合作方案。然而,事隔一年之后,SM公司最終與阿里巴巴達成合作。
       
       
        對于SM公司和阿里巴巴雙方來說,這都是一次各取所需的合作。首先,對于目前遭遇版權儲備不足困境,以及正在進行超越音樂播放器嘗試的阿里音樂而言,鑒于SM公司在韓國綜藝圈的巨大影響力,阿里音樂將獲得SM公司旗下資源的支持,首先能夠豐富阿里音樂的曲庫等資源,而SM公司強大的造星能力,也可以為阿里音樂嘗試在線直播等新業務提供內容。
       
        而對韓國第一大娛樂公司SM公司而言,與阿里巴巴達成合作能夠對其進軍中國市場提供更多幫助,SM公司將借助阿里音樂的平臺在中國展開包括音樂在內的多領域合作,將SM公司的運營模式推廣到中國,實現“中國本土化戰略”。
       
        近年來,SM公司頻繁因合約問題與旗下中國籍藝人產生沖突,因此對SM公司而言,其需要一家中國本土公司幫助其做好本地化工作,以維護好自身的競爭力。在此前記者采訪時,SM公司的代表金英敏就曾表示一直將中國市場視為最重要的市場,更透露,未來韓國SM公司將更進一步深入中國市場,將其在中國的辦事處升級為法人公司。而此次與阿里巴巴達成合作,或許是SM公司加強對中國市場投入的第一步。
      QQ截圖20160215102621

      Tag: 阿里巴巴1.95億元 韓國SM公司 占股4%
      外語教育微信

      論壇新貼