英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      世界大“同”之日韓篇:當(dāng)街賣腐 開門秀愛

      發(fā)布時(shí)間:2011-05-26     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      有時(shí)候愛是需要掩飾的,尤其是同性之愛,尤其是在相對(duì)保守的韓劇里。過去我們看到遮遮掩掩的《咖啡王子一號(hào)店》,分明是想講男男曖昧,但最終還是得把高恩燦變回女兒身。但2010年我們發(fā)覺韓國編劇導(dǎo)演再也忍不住了,于是有了韓國首部BL家庭劇《人生是美麗的》,于是宋鐘基劉亞仁在《成均館緋聞》里大搞曖昧,于是連《秘密花園》都要來一段玄彬尹相鉉的吻戲——本年度,“男男之愛”終于冠冕堂皇地登上韓劇舞臺(tái)了!而在男男曖昧的始祖國日本,“腐”的戲碼更有多無少,比如《大奧》,會(huì)聚三千美男,并不需要你遐想,劇中直接赤裸裸地演給你看!

      《人生是美麗的》

      《人生是美麗的》首次把BL放進(jìn)家庭劇

      相愛如何不能在一起

      相愛如何不能在一起

      《人生是美麗的》:韓劇史上首部BL家庭劇

        COUPLE:宋昌義 李相宇

        拉票宣言:連韓國家庭劇中都有了BL!不支持你還等什么

          不得不說,在韓劇史上,《人生是美麗的》具有劃時(shí)代意義。就像一個(gè)人同時(shí)有兩面,韓片的開放與韓劇的保守,大家眾所周知。無論大銀幕上把同性愛戀玩兒得多么爽,在電視劇中卻不行。可《人生是美麗的》卻敢冒天下之大不韙,堂而皇之地把“同性戀”放進(jìn)韓劇中,并且這還是一部家庭劇!繼《墮落天使》之后,終于又再一部韓劇,大膽地講述同性之愛。

        醫(yī)生泰燮(宋昌義 飾)是那家的大兒子,他過去忙于應(yīng)付各種相親,拒絕各種美麗善良的女孩子,因?yàn)樗麗壑鴶z影師敬修(李相宇 飾)。敬修過去結(jié)過婚——所謂“MERRY GAY”,有女人真的這樣做了。后來他還是忠于自己的內(nèi)心,離婚了。他們一同跑步,一同洗澡,一同早飯。“你去過CLUB嗎?”泰燮問,“沒去過”,敬修回答。但泰燮不信,就與他莫名地發(fā)脾氣——他們平凡得跟任何情侶一樣,也會(huì)時(shí)常耍耍小性子。

      泰燮與敬修的幸福片段

      泰燮與敬修的幸福片段

      故事的最后,他們的父母也釋然了。“在婚禮上你看到泰燮一直看著拍照的敬修嗎?”母親問,“看到了”,父親答道。“是啊,那么喜歡應(yīng)該很幸福,既然幸福,就算了”。是啊,既然幸福,何苦在意是男男,還是男女呢!這世界本就是多樣的,不是么?
       


       

       

      #p#分頁標(biāo)題#e#


      Tag: 世界大同之日 當(dāng)街賣腐 開門秀愛
      外語教育微信

      論壇新貼