英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語口語 » 韓語每日對話 » 正文

      Talk To Me In Korean韓語生活對話精編【28】

      發(fā)布時間:2020-03-18     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??: ?, ????. ?? ??? ? ???? ?? ????? ? ???. ?? ??? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ????. ??.
      孝真:嗯,是啊。我也是運動很不擅長,所以很羨慕。羨慕運動好的朋友們呢。我特別羨慕的是,本不算是一種體育項目,但也有很多人玩的跳馬。沒錯就是跳馬。
      ??: ?~ ?. ?.
      靜華:啊~嗯嗯。
      ??: 4?? ?? ??, ??. 4?, 5?, 6?, ??? ?????, ??? ? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???.
      孝真:4級是最低的了,一般都有4、5、6級這樣慢慢升高,跳馬是跑一段路然后按著跳馬向前跳,太嚇人了。
      ??: ?.
      靜華:嗯。
      ??: ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
      孝真:我跳成功的次數(shù)真的是手指都數(shù)得過來呢。
      ??: ???. ?? ?? ??? ?, ?, ? ? ?????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ????.
      靜華:對呀。我也是小時候才成功過1次幾次的樣子吧?多數(shù)時候都是太害怕了不敢跳,就坐在跳馬上了。
      ??: ???.
      孝真:對呀。
      ??: ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ? ?? '???!' ?? ?? ??? ????.
      靜華:就這么輕輕一跳,屁股就坐在跳馬上了。發(fā)出“哎呀”一聲就坐上去了。
      ??: ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ? ????.
      孝真:屁股坐上去疼歸疼,還有就是太丟人。
      ??: ?. ?.
      靜華:嗯,嗯。
      ??: ???? ?? ???...
      孝真:因為有很多孩子在看......
      ??: ?. ?? ?? ??? ? ??? ?? ????...
      靜華:嗯,為啥最低的高度看起來都那么高呢......
      ??: ???. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ???.
      孝真:是呀,我現(xiàn)在也還是不敢跳呢。
      ??: ???. ?? ? ??????.
      靜華:對呀,身子更重了嘛。
      ??: ?. ???. ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ????
      孝真:對呀。可是姐姐你小學(xué)時最喜歡的科目是什么?
      ??: ??... ???? ???...
      靜華:我......怎么說也是算數(shù)吧......
      ??: ???... ?? ??? ???...
      孝真:算數(shù)......我正好相反......
      ??: '????'.
      靜華:“真高興啊。”
      ??: ? '?'? ??, ?? ??? ???, ?? ?? ??? ?? ?? ? ???.
      孝真:一直忍著,有什么感想,本來還想只聊一些好的事情呢。
      ??: ?. ??? ?? ???? ????.
      靜華:嗯,我還想起了運動會呢。
      ??: ?, ???. ???. ?? ???
      孝真:啊,對呀。運動會,每年都有吧?
      ??: ?. ?.
      靜華:嗯嗯。
      ??: ?? ??.
      孝真:都在秋天舉行。
      ??: ???. ?? ???. ??? '??', '??' ???,
      靜華:對呀。秋季運動會。還分成“青團”“百團”組。
      ??: ???.
      孝真:對呀。
      ??: ?, ?? ???? ??? ???? ?.
      靜華:嗯,那個叫什么?扔了就會破掉的。
      ??: ?~ ???? ?? ???,
      孝真:啊~扔豆袋子。
      ??: ?, ???? ??? ???? ?, ??? ????, ???? ? ????.
      靜華:嗯,扔豆袋子扔破了,還記得還有拔河呢。
      ??: ???.
      孝真:對呀。

      Tag: Talk To Me In Korean韓語生活對話精編【28】
      外語教育微信

      論壇新貼