英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語俗語學習 » 正文

      【韓語俗語】?? ?? ??? (發瘋,發神經)

      發布時間:2022-04-02     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [??]   ?? ?? ???
       
      [中文意思] 詐尸,發瘋,發神經
       
      [單詞解釋]
       
      ??: 發瘋,發狂,撒野,胡鬧,胡作妄為,撒刁
       
      ??: 發狂,發瘋,抽風
       
      ???: 四腳的畜生掙扎四個腳的意思,比喻人用2個腳2個手瘋狂掙扎的意思
       
      [???]
       
      ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?.
       
      [直譯] 比喻發瘋似的拼命掙扎吵鬧
       
      [相似句子] ?? ??, ?? ????
       
       
       
      [例子]
       
      1. ? ??? ?? ???? ?? ???? ? ??.
       
       你能不能不要在這兒詐尸啊,老實呆會兒吧。
       
       
       
      2. ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???.
       
       這里有人發神經了,大家都來看哪!
       
       
       
      3. ??? ??? ???? ??? ?? ???????
       
       大家這么安安靜靜的, 干么你詐尸啊?
       
       
       
      4. ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???.
       
       體育時間和朋友玩瘋了胳膊肘脫臼了。
       
       
       
      5. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???.
       
       說別人動自己東西了一上午發瘋撒野,下午好像沒事兒似的跟朋友們出去玩了。
       
       
       
      6. ? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ???.
       
       一個老奶奶乘上巴士說不給自己讓位發瘋似的胡鬧。真是老的不要臉。

      Tag: 韓語 俗語 對話
      外語教育微信

      論壇新貼