英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 韓語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí) » 正文

      韓語(yǔ)電影劇本:[戀愛大戰(zhàn)] 你管這叫粉絲福利?!

      發(fā)布時(shí)間:2023-07-20     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       01
       
       
      韓劇名場(chǎng)面臺(tái)詞
       
      韓劇《戀愛大戰(zhàn)》
       
      《????》
      男主:??? 劉臺(tái)午
      女主:??? 金玉彬
      節(jié)目相關(guān)的臺(tái)詞文字
       
       
      ?, ?... ? ???? ? ??? 
       
      啊,啊... 粉絲福利就到這個(gè)程度吧
       
       
      ??, ????. ?? ?? ? ????? ? ?????
       
      喂。你說(shuō)你剛才的所作所為是什么?粉絲福利?
       
       
      ?? ??? ????? ? ? ????
       
      其實(shí)我是第一次對(duì)粉絲做這樣的事
       
      ????? ?? ?? ??? ????
       
      但我希望這可以成為你的美好回憶。
       
       
      ????? ?, ??
       
      回憶?!哇,真新鮮。
       
      ?? ?? ???? ?? ?????
       
      剛才是對(duì)我美好還是對(duì)你美好?
       
       
      "???" ???
       
      “對(duì)你?” 你這是在說(shuō)我么?
       
       
      ?? ?? ?? ?? ?? ???
       
      我這是承了什么圣恩是么?
       
      ? ??? ??? ??? ??
       
      你為所欲為地抱我,親我。
       
      ?, ?, ??? ? ???. 
       
      哇,可惡,我忍不了了。
       
       
       
      ??, ? 
       
      誒喲我去
       
       
      ? ?????
       
      我實(shí)話說(shuō)了
       
      ? ? ? ?????
       
      我不是你的粉絲
       
       
      02
       
      重要知識(shí)點(diǎn)
       
      1. 英語(yǔ)外來(lái)詞
       
      ? 粉絲
       
      ??? 服務(wù)
       
      ?? 攻擊
       
      2. 在不同尊敬程度下用語(yǔ)不同
       
      對(duì)某某(來(lái)說(shuō),或做什么)
       
      ??? vs. ?????
       
      說(shuō)話提到第二人稱“你”的時(shí)候
       
      ???? vs. ?

      Tag: 韓語(yǔ)電影劇本 追擊者
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼