英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
第三名：《暗殺》豆瓣評(píng)分8.0
《暗殺》是由崔東勛導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)，全智賢、李政宰、河正宇主演的韓國(guó)動(dòng)作電影，于2015年7月22日在韓國(guó)上映。影片以1933年的上海和被日本占領(lǐng)朝鮮京城為故事背景，講述了獨(dú)立軍成員、韓國(guó)臨時(shí)政府要員和職業(yè)殺手聯(lián)手暗殺親日派的故事。該片獲得2015年第36屆韓國(guó)青龍獎(jiǎng)最佳影片獎(jiǎng)。
全智賢大熒幕的久違之作。在上映之前就吸引了不少的關(guān)注。《暗殺》的劇本設(shè)定在20世紀(jì)30年代動(dòng)蕩的時(shí)期。作為一部韓國(guó)的主旋律電影，向來有很深愛國(guó)情結(jié)和民族情結(jié)的韓國(guó)人還是非常支持這部電影的，贏得票房口碑雙豐收。導(dǎo)演崔東勛也成為韓國(guó)的第二個(gè)“雙千萬導(dǎo)演”。
《暗殺》電影臺(tái)詞：
(???) ?????… ??? ??? ??? ???
(???) ?????… ??? ??? ??? ???
（安玉允）要讓他們知道……我們要戰(zhàn)斗到最后。
1930??? 1910? ???? ??? 20??? ?? ????. ??? ?? ??? 20? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?????
1930年是1910年的庚戌國(guó)恥后的20年的時(shí)候。失去了國(guó)家，已經(jīng)過去了２０年，會(huì)是什么樣的感覺呢？能夠奪回再次被侵占的國(guó)家的希望，能夠懷揣這樣的希望嗎？這樣一直戰(zhàn)斗到最后的人又會(huì)有多少呢？
韓國(guó)電影暗殺
(??? ???) ?? ? ?? ??? ????!
（夏威夷·皮斯托）我不是像你那樣的娼婦！
??? ???? ?? ??? ? ?. ?? ?? ‘??????’? ?? ?? ? ?? ????
向變節(jié)者廉錫鎮(zhèn)開出了痛快的一槍。為了生存而成為“殺人承包者”活著，這又是什么樣的人生呢？
韓國(guó)電影暗殺
(???) ?????…… ???? ? ?????……
（廉錫鎮(zhèn)）我不知道啊……我沒想到會(huì)解放了啊……
??? ? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ‘?????’? ????, ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ??? ????? ??????
不知道解放，就可以隨波逐流地變節(jié)了嗎？即使這樣，在解放以后還是鎮(zhèn)壓了“解放運(yùn)動(dòng)者”，堂堂正正地活著，這不是很過分嗎？現(xiàn)在我們社會(huì)的舞弊、腐敗的人不就是懷有這樣的人生態(tài)度的人嗎？變節(jié)者成為親日派，追尋社會(huì)的既得利益，為了維護(hù)這個(gè)的過程，不就是一部大韓民國(guó)的現(xiàn)代史嗎？
韓國(guó)電影暗殺
(???) ? ??? ?? ????! ??? ???? ?? ??? ????
（康寅國(guó)）這都是為了這個(gè)國(guó)家??！不是為了拯救愚昧的朝鮮血脈嗎？
??? ?? ?? ?? ? ????. ‘? ?? ?? ???, ??? ?? ???.’ ??? ??? ?? ??? ? ?? ? ??. ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ????.
這句話貌似聽到了很多遍。“都是為了你，為了國(guó)家。”不能都怪這是為了個(gè)人的利益而為之。只有在個(gè)人利益優(yōu)先時(shí)，還掩飾道是為了大眾而選擇的，這才是過分的。
韓國(guó)電影暗殺
(???) ??????.... ?????.
（金元鳳）忘記了嗎？……對(duì)不起啊。
? ??? ?? ?? ? ?????. ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??????? ???, ???? ???? ???? ?? ??? ???????? ??… ?????.
在看這部電影之前完全不知道。無論是被日本帝國(guó)主義懸賞最多的被追捕的獨(dú)立斗士的事實(shí)，還是無論在南北都無法獲得認(rèn)證的悲劇的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家……真是對(duì)不起啊。
