英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

      南北輸電線時隔59年重新連接(2)

      發布時間:2009-05-31     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      利用南北輸電線的供電自1948年5月份由北韓單方面采取斷電措施以來,時隔59年后重新啟動。


      產業資源部和韓國電力公社21日表示,在北韓開城工業園區舉行了用于向開城工業園區第一階段區域供電的“和平變電站”竣工儀式。有產業部長官金榮柱和韓國電力公社社長李源杰等300多名人士出席本次活動。

       

      金榮柱在賀詞中表示:“繼南北試運行列車后,南北輸電線路連接在連接南北血脈方面具有重大的歷史意義。這會成為增進韓半島和平與鞏固南北共同繁榮的好機會。”

       

      李源杰也表示:“和平變電站是開城工業園區的入駐企業和南北共同繁榮所必要的基本設施。我們會安全經營變電站,為開城工業園區的發展做出貢獻。”

       

      從去年4月份開始施工的開城工業園區輸電變電設施分布在從京畿道坡州市汶山變電站經過軍事分界線到開城工業園區的區段,總區段長為16公里,共投資350億韓元。

       

      韓國電力從2005年3月份開始一直對開城工業園區示范園區以及總園區入駐企業供應了電力,但這是以配電方式供應的,其方法就是把京畿道坡州市汶山變電站的電力通過建立在北韓的電線桿供應1.4萬千瓦范圍內的電力。


      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼