英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
我們都希望生活在一個充滿愛的社會，人們都互相幫助才顯得人情味濃。但近來有調查顯示韓國社會有三分之二的國民不參與捐款，社會風氣正變得越來越冷漠。平日里大家也有做慈善嗎？一起行動起來讓我們的社會更溫暖。
?? 3? ? 2? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?????? 29? ??????, ???? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? '2014 ?? ????'? ????.?? ?? 2013? ??? ??? ????? 12?4900???? ?????(GDP)? 0.87%? ????. ??(2.0%), ????(1.35%) ? ?? ??? ?? ????.
據調查韓國國民中大概有三分之二的人不捐款。韓國保健福祉部通過整理國際統計年報、社會調查等可利用的統計資料，29日發表了《2014年韓國國內"分享實況"》。調查結果顯示2013年個人和法人的總捐款額為12兆4900億元，占GDP的0.87%。相比美國的2%，新西蘭的1.35%等數值低太多。
15? ?? ?? ???? 2009? 32.3%?? 2011? 36.0%? 3.7%??? ????? 2013?? 34.5%? ?? ????. ??? ?? ?? 37.3%, ?? 31.9%? ??? 5.4%??? ????, ????? 40?? 44.9%? ?? ???, 20?? 24.8%? ?? ???. 20???? ??, 30???? ??? ?? ??? ???.
15歲以上國民的捐款參與度從2009年的32.3%上升了3.7%達到2011年的36.0%,但是2013年再次下降，參與度為34.5%。從性別來看，男性占37.3%，女性占31.9%，男性高出5.4個百分點。從年齡來看，40歲人群占比最高，達44.9%。20歲人群最低，占24.8%。20歲群體中女性參與度高，30歲人群則是男性參與度更高。
???? ???? ?? ??? ???. 2011? 17.6%?? 2013? 17.7%? ????. ??? ? ??? ????, ????? 10?? ?? ??, ????? ?????? ???, ????? ????? ??? ?? ??? ????.
志愿活動參與率幾乎沒變。2011年為17.6%，2013年為17.7%。男女間沒有太大差異；按年齡看10歲人群參與率最高；按職業來看專業管理類、事務類最高；按所得來看高收入人群參與率最高。
??? ?? ?? ???? 2011? 368??? 2013? 416???, ??? ?? ??? ?? ?? 1548??? 1725??? ????. ??? ?? ??? ??? 1760??? ?? ??, ?, ???? ??? ?? ???.
此外捐贈器官的腦死患者從2011年的368人增加到了2013年的416人，腦死患者器官移植的案例由1548件增加到了1725件。按器官來看心臟移植以1760例最高，肝、眼球等排在其后。
