英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
回憶童年時光，一定無法忘懷陪伴我們成長的諸多零食。你還記得童年吃過的零食嗎？奶片糖、陳皮丹、碎碎冰、口哨糖......那你知道韓國人小時候常吃的零食有哪些嗎？
陳皮丹&啤酒糖：
中：
華華丹，小圓球狀，盒裝，其口感酸甜清涼，略帶中藥味。因華華丹名頭大，所以馬甲無數(shù)，諸如”老板丹“、“佳寶丹”、“濟(jì)公丹”、“陳皮丹”、“話梅丹”、“鹽津丹”、“開胃丹”、”仙丹“、”老鼠屎“都是其馬甲。當(dāng)年最有名的是康輝華華丹，當(dāng)時的廣告語是：“小子不簡單 ，康輝華華丹”
韓：
?? ?? ??? ? ?? ? ??? ?? ?? ??. ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???.
雖然沒有啤酒的味道，但是上面白色部分有一種碳酸一樣帶勁兒的味道，小時候總是故意挑白色部分多的那塊吃。
奶片糖&寶石糖
中：
奶片糖，，還記得是高中的時候伊利又重新出了奶片，現(xiàn)在已經(jīng)找不到從前那種方形的了.那種方型的是硬硬的，很耐吃。
韓:
????! ???? ??? ? ??? ? ?? ? ?? ???. ~??? ?? ??? ?? ? ??? ? ??.
寶石戒指糖！可以戴在手指上一邊玩一遍吃好一會呢~但要小心化一手黏糊糊地就很尷尬了。
棉花糖&烤糖
中：
棉花糖！ 記憶里最早的棉花糖，是街邊呼啦呼啦轉(zhuǎn)得歡快的棉花糖機(jī)一絲絲吐出來的，拿在手里輕飄飄地仿佛比棉花還要輕、比白云更雪白，化在嘴里便是一口甜膩的白糖味。
韓：
???! ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??. ? ?? ???.
烤糖！小時候自己在家里烤糖吃差點(diǎn)引起火災(zāi)，結(jié)果結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地挨了頓罵。
跳跳糖&星星大力水手糖
中：
跳跳糖！ 抓上一把放進(jìn)嘴里，不一會兒會聽見啪啪的聲音，舌頭上有種觸電的感覺。 小時候沒什么錢，一包跳跳糖就能美上半天，還不舍得吃，總是每次放一點(diǎn)點(diǎn)，分好多次才能吃完！
韓：
????! ? ??? ? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ? ???? ?? ???.
星星大力水手！一包里面只有兩個星星形狀的糖果。如果兩個星星糖都被基友吃掉的話，友誼的小船說翻就翻了。
中&韓：
?????! ?? ??????? ???? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ???.
口哨糖!把嘴巴嘟成口哨的形狀，在嘴唇中間放上一塊哨子糖一吹就能出口哨聲了。
中&韓：
???????! ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???. ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ???.
碎碎冰!大熱天放學(xué)后買上一個就能一直吃到家門口。直接吃也挺好吃的，凍過之后更好吃。
