英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓國(guó)文化 » 韓國(guó)文化閱讀 » 正文

      韓國(guó)文化之保持距離

      發(fā)布時(shí)間:2020-09-06     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
      當(dāng)你想向某人問(wèn)路(? ??)時(shí),你究竟應(yīng)該和他/她保持多遠(yuǎn)的距離(??)問(wèn)話呢?
       
      通常,50cm以內(nèi)的距離是留給好朋友(?? ??)和家人(??)的,50cm到1米是熟人(??? ??)和同事(??),對(duì)于陌生人(?? ??)而言,最好是保持1米到3米的距離。
       
      如果是一個(gè)你不太認(rèn)識(shí)的人朝你走得太近,可能會(huì)使你感到緊張,從而導(dǎo)致心跳加快或腎上腺分泌過(guò)多。換句話說(shuō),在人與人的交往中保持一個(gè)適當(dāng)?shù)木嚯x(??? ??? ????)非常重要。
       
      當(dāng)然,如果實(shí)在地鐵(???),公交車(??)等一些比較擁擠的地方,你別無(wú)選擇。
       
      如果在其他場(chǎng)合,當(dāng)你看到某人后退(??)或采取了一些比較焦慮的姿勢(shì)時(shí),你就需要考慮是否該調(diào)整一下你們之間的距離了。
       
      除了年輕婦女(?? ??),韓國(guó)人不太重視人與人之間的距離。還有一些韓國(guó)人因?yàn)閷?duì)外國(guó)人感到好奇(???),所以可能會(huì)特意在說(shuō)話時(shí)候靠得比較近,但這僅僅是好奇而已。

      Tag: 韓國(guó)文化之保持距離
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼