英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
我們經(jīng)常可以用手指給別人指示某一物品的位置，但我們不可以用這種方法來隨便指人。
在韓國(guó)語中用來表示指示的詞是"????"，但這個(gè)詞在有些情況下還表示指出某人的缺點(diǎn)、錯(cuò)誤等不好的方面。因此當(dāng)一個(gè)人談話時(shí)用手指著對(duì)方的時(shí)候就意味著他比被指人具有更高的權(quán)威，換句話說，也就是在談話中，如用手指著對(duì)方，說明當(dāng)事人之間的地位并不十分平等。
但在其他一些場(chǎng)合，我們也可以用一些特定手勢(shì)來傳遞某種信息。
例如，當(dāng)豎起大拇指時(shí)表示同意，或給于對(duì)方高度贊揚(yáng)(?????? ??? ??? ??)。
當(dāng)韓國(guó)人做出一項(xiàng)書面承諾時(shí)，通常會(huì)在上面按上自己的指印以增加雙方的信任
