[韓中雙語(yǔ)]增高鞋墊是什么？是禮儀！

????? ??? ???? "?? ????? ??? ?? ?????"??? ??? "????? ?? ???"? ?? ??? ??.
Super Junior利特在節(jié)目中面對(duì)“對(duì)于男偶像來(lái)說(shuō)，增高鞋墊有何意義？”的提問(wèn)，回答說(shuō)“是對(duì)觀眾朋友們的禮儀”，引發(fā)了笑聲。

??? "??? ? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ? ??? ??? ?"??? "?? ?? ?????? ??? ??? ??"? ????. ?? ??? "??? ?????(?? ???)?"? ?? ????? ???? ??.
利特表示：“增高鞋墊讓我在電視中出現(xiàn)的身高和我簡(jiǎn)歷上的一樣”，“我一直遵守著和觀眾朋友們的約定。”之后恩赫補(bǔ)充說(shuō)：“增高鞋墊是Must Have（必需品）”，讓嘉賓們發(fā)出爆笑。

?? ? ? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ‘??’? ???? ???? ???? ????. “??? ? ??? ??? ?????? ??? ???? ? ??”? ?? ??? ?? ???.
利特更是自命為增高鞋墊宣傳大使，從鞋底抽出增高鞋墊的“勇氣”讓現(xiàn)場(chǎng)彌漫了驚訝和笑聲。利特更是發(fā)出了增高鞋墊贊美論：“雖然看上去硬邦邦的，但是確實(shí)非常松軟的，還能保護(hù)腳踝。”

??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? “??? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????”?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??.
在利特果斷地公開(kāi)之后恩赫也公開(kāi)了鞋墊做了增高鞋墊授課：“大家應(yīng)該都知道的，根據(jù)鞋子種類不同，增高鞋墊的高度也不一樣。”讓嘉賓們笑得直不起腰來(lái)。

相關(guān)單詞：

??：固有詞：??? ??? ?? ??； 意思：增高鞋墊
??：漢字：放送 ；意思：（電視）節(jié)目
???：外來(lái)語(yǔ)：Profile; 意思：個(gè)人簡(jiǎn)歷
?? ? ??: 慣用語(yǔ)；意思：在原來(lái)不好的事情上做出更進(jìn)一步的動(dòng)作，可以翻成“變本加厲”、“更勝一籌”（多為反語(yǔ)時(shí)）
???：漢字：出演陣； 意思：參與錄制節(jié)目的人
???：沾染
????: 硬邦邦
????：松松軟軟
??? ??: 笑得直不起腰（直譯的話是彎到肚臍眼）
利特的增高鞋墊之歌

?? ? ??? ??? MUST HAVE ??? ??? ???? ?????.
???? ?? ? ??? ???.
??? ???? ???
???? ????,
????? ??? ?，
??? ??? ?，
???? ??? 1,2,3? ??? ??? ?，
??? ????~

小心別讓傷口沾染了細(xì)菌。

??? ??? ???? ??? ????.