英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

      韓語分類詞匯:十二生肖和十二時辰

      發布時間:2024-08-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       12??? ??? ??? ????
      十二生肖順序的來歷
      ? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? 12??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?????. 
      傳說,玉皇大帝下令讓動物們參加賽跑比賽,并表示會給前12名頒獎。很多動物聽到這個消息后,為了養精蓄銳便早早地就睡了。 
      ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ???? ?? ???? 1?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ???? ? ???? ??? ?? ?? ??? 1?? ????. 
      但是牛卻不睡,自己先出發了。牛想著如果和其他動物一起出發的話,肯定是拿不到第一的,于是它決定半夜就出發。牛走了一夜,眼看就要跨過終點了,卻被突然冒出來的老鼠搶了先。
      ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?????. ?? ?? ?? 1?, ?? 2?? ??, ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???. 
      原來是老鼠發現牛深夜偷偷出發,于是就乘牛不注意的時候偷偷地坐在牛的頭上。等到牛就要跨越終點線的那一刻,縱身跳下率先通過終點。老鼠和牛分獲第一和第二名,剩下的動物也陸續沖過終點,十二生肖的順序也就這樣定了下來。 
      12??? ??? ??? ??????
      12干支代表的時間?
      ???? ??? 12? ???, 12?? ???? ??? ?? ??? ?????.
      古人把一天分為12個時辰,按照12生肖的順序依次命名。
      23??? 1?? ?? ???? ??, 1??? 3?? ?? ???? ??, 3??? 5???? ???? ???? ???? ????. 
      老鼠對應子時(23時-1時)、牛對應丑時(1時-3時)、老虎對應寅時(3時-5時)。 
      5??? 7???? ??? ???? ??, 7??? 9???? ?? ???? ??, 9??? ?? 11???? ?? ???? ???? ????.
      兔子對應卯時(5時-7時)、龍對應辰時(7時-9時)、蛇對應巳時(9時-11時)。
      11??? 13???? ??? ?? ????, 13??? 15???? ?? ???? ??, 15??? 17???? ???? ???? ???? ???.
      馬對應午時(11時-13時)、羊對應未時(13時-15時)、猴子對應申時(15時-17時)。
      17??? 19???? ?? ???? ????, 19??? 21???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? 21??? 23???? ??? ??????.
      雞對應酉時(17時-19時)、狗對應戌時(19時-21時)豬對應亥時(21時-23時)。
      今日詞匯:
       
      ??【名詞】神話故事 ,傳說故事
       
      ??【名詞】比賽 ,競賽
       
      ??【副詞】單獨 ,獨自
       
      ??【副詞】暗中 ,偷偷地
       
      ???【使動詞】附加 ,增加
       
      句型語法:
       
      -?? ??
       
      用在動詞詞干后,表示‘約定、決定、決心’等。
       
      ?? ??? ??? ??????.
      說好了以后不喝酒了、
      ? ?? 50? ?? ? ????? ??? ????.
      我決定每個月一定要攢下50萬元。
      ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ? ???.
      打算明天九點在學校門口集合,能來嗎?
      -??
       
      用于中斷了一直持續著的某一行動,而做另一行動的時候。
       
      ?? ?????? ????.
      正吃著飯呢,接了一個電話。
      ???? ??????? ?? ?????.
      看了漫畫書,然后和朋友一起出去了。
      ???? ?????? ?? ?????.
      寫著郵件突然想起你了,就打了個電話。
      ??? ???????.
      學著學著就睡著了。
      ????? ????????.
      滑冰的時候摔倒了。

      Tag: 韓語閱讀 中韓雙語 韓語文化
      外語教育微信

      論壇新貼