英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

      [娛樂] 11月多部歌劇將粉墨登場(chǎng)(2)

      發(fā)布時(shí)間:2008-11-20     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      ●100多年前的舞臺(tái)VS現(xiàn)代剖析

      在羅馬劇場(chǎng)演出的《托斯卡》將表現(xiàn)出1900年作曲家普契尼在羅馬劇場(chǎng)首演時(shí)的演出方法。有關(guān)方計(jì)劃原封不動(dòng)地引進(jìn)具有普契尼親筆簽名的舞臺(tái)、服裝、道具、照明等羅馬劇場(chǎng)的全部舞臺(tái)布景。最近流行以現(xiàn)代風(fēng)格剖析歌劇,因此在這一時(shí)刻觀看原始歌劇將別有一番感覺。

      去年憑借《假面舞會(huì)》、《浮士德》受到好評(píng)的表演家李素英將以特有的象征性舞臺(tái)表演威爾第的歌劇《唐·卡洛》。她計(jì)劃通過從白墻上流下來的鮮血、200多個(gè)十字架同時(shí)站起來的場(chǎng)面,重現(xiàn)觸目驚心的宗教審判現(xiàn)場(chǎng)。

      德國表演家梅琳(音)演出的國立歌劇團(tuán)的《茶花女》主要講述了“社會(huì)偏見造成的殘酷的悲劇”,而不是男女間的愛情。梅琳說:“通過夢(mèng)幻般的舞臺(tái)美術(shù),將表現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)中不存在的夢(mèng)中世界,并借此刻畫真正的現(xiàn)實(shí)。”

      ●海外歌唱家VS國內(nèi)明星

      《托斯卡》的演出陣容中包括著名的男中音布魯頌、女高音戴西、男高音阿勒米利亞托,而《茶花女》的演出陣容中有被譽(yù)為繼安吉拉·喬治烏后“最優(yōu)秀的維奧萊塔(《茶花女》的主人公)”的女高音邦法德莉。他們還是首次到韓國演出,因此備受矚目。男高音金在亨、男中音徐正學(xué)和姜亨圭等將出演《唐·卡洛》。國立歌劇團(tuán)原計(jì)劃邀請(qǐng)?jiān)诿绹蠖紩?huì)活躍的男高音理查德·馬奇遜與金在亨共同飾演唐·卡洛這一角色,但馬奇遜以北核為由放棄演出。

      ●演出介紹

      △首爾藝術(shù)殿堂《唐·卡洛》=時(shí)間:11月7日、8日、10日、11日7時(shí)30分。地點(diǎn):藝術(shù)殿堂歌劇院。票價(jià):2萬~12萬韓元。電話:02-580-1300△羅馬劇場(chǎng)《托斯卡》=時(shí)間:11月9日到13日7時(shí)30分,地點(diǎn):世宗文化會(huì)館大劇場(chǎng)。票價(jià):5萬~33萬韓元。電話:02-587-1950△國立歌劇團(tuán)《茶花女》=時(shí)間:11月19日4時(shí)、20日到23日7時(shí)30分。地點(diǎn):首爾藝術(shù)殿堂歌劇院。票價(jià):1萬~15萬韓元。電話:1588-7890

       


      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼