英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化:韓國印象 » 正文

      韓國人眼中的中國【中國人手機APP使用情況報告書】

      發布時間:2020-12-26     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ?? ???? ????? ??????(極光大數據)? ‘2018? 1?? ???????? ?? ???’? ????. ??? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???. ????? ???? ??? ??, ???, ??? ???? ??? ?? ?????.
      最近,中國大數據網站“極光大數據”發布了《2018年一季度手機網絡產業研究報告書》,報告書中最引人注意的就是中國不同年齡階層偏好的手機APP種類不同這件事。讓我們以大數據為基礎,一起來看一看中國不同性別、不同年齡、不同地域偏好的手機APP吧!
      ????? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ??? 2018? 1?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? 1?? 42?? ?? ???? ???. ?? ?? 1?? 34?? 40?? ?? ???? ?? 2017? 3??? 4??? ?? ?? ???. ???? ? ?? ???? ?? ??? 5?, ?? ?????? ?? ??? 6.6?? ????.
      中國人的手機內都設置了許多APP軟件。根據資料顯示,2018年一季度中國手機網路使用者平均一人的手機內就會安裝42個軟件。這樣的數據和平均一人分別安裝了34個和40個手機軟件的2017年第三、四季度相比有所增加。中國人每月平均卸載軟件個數為5個,新下載的軟件個數為6.6個。
      ????? ??? ?? ??? ? ???? ????. ?? ?? 234?, ? 3.9??? ???? ??? ???? ??? ????. ? ? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? SNS(????????)??. ??(???), ??? ? SNS ?? ???? ??? ?? ?? 127?(2??7?)? ???. ?? ??? ?? ???? ? ????? ?? 29.5?? 13.3??? 2~3?? ????.
      那么中國人每天使用手機軟件多長時間呢?平均一天234分鐘,即每天抽出大約3.9個小時使用手機軟件。這其中,使用時間最長的軟件類型就是社交軟件。每日使用微信、微博等社交軟件的時間為127分鐘(2小時7分鐘)。使用視頻軟件和新聞軟件的十分分別為29.5分鐘和13.3分鐘,分別位列第二、三位。
       
       
      ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ????(?? ??? ?? ???? ?? ?? ???)? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ? ??? ???? ????? ?????(美圖秀秀)? 1?? ????. ? ??? Faceu ??(Faceu激萌), B612(B612咔嘰), ?????(美顏相機), ??? ????(天天P圖)? ???? 2, 3, 5, 7?? ????? ? 5?? ??? ? ?????? ??? ? ??? TOP 10 ?? ???.
      男女偏好的手機APP有明顯的不同。通過對中國男性女性經常使用的軟件偏好指數(特征人群經常使用的軟件的喜好度)的分析結果可以看出,女性更喜歡和照片相關的手機軟件。女性的手機軟件偏好排名中“美圖秀秀”排在第一位,除此之外“Faceu激萌”、“B612咔嘰”、“美顏相機”、“天天P圖”分別排在第二、三、五、七位,共有5款相機及美圖軟件進入女性偏好的手機軟件TOP10內。
      ?? ??? ????? ??????? ???? ??? ???. ?? ???? ? TOP 3? ????? ????(滴滴出行), ??? ??(京東), P2P ????? ???(迅雷)??. ?? ?? ?? ??? TOP 10? ??? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??, ??, ??, ??? ? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ????.
      中國男性全部都偏好于生活服務類型的手機軟件。最喜歡的手機軟件TOP3分別為“滴滴出行”、“京東”、“迅雷”。女性喜歡的手機軟件前十中,與照片相關的軟件過半,男性與此不同,他們更喜歡金融、交通、購物、郵件等對日常生活有實質性幫助的多種多樣的手機軟件。
      ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ????. 0~15? ???? ???? ?? ?????, ?? ?? ??, ???, ??? ? ? ?????? ?? ?? ??? TOP 5 ?? ???.16~25? ???? ?? SNS, ??, ??, ???? ? ?????? ?? ?? ?? ????? ???. ??? 26~35?? ?? · ??? ?? ???? ?? ????? ???, 36-45?? ?? ?? ?? ???? ????. 46? ??? ????? ?????, ???, ?? ? ??? ??? ???? ??? ????.
      不同年齡層偏好的手機軟件表現出了不同年齡的不同使用習慣。0~15使用者更喜歡學習用的軟件,還有音樂、視頻等娛樂相關的軟件能排在TOP5內。16~25歲使用者對社交軟件、游戲、音樂、購物等娛樂相關的軟件偏好度更高。相反, 26~35歲使用者更喜歡金融、投資和車輛相關的軟件,36-45歲使用者偏好教育類軟件。46歲以上的使用者更偏好瀏覽器、視頻、新聞等各式各樣的軟件。
      ??? ????? ?? 15? ?? ???? ??? ?? ??? 36~45? ????? ?? ? 1?? ?????? ???. ???(作業幫)? ‘??’? ???? ‘??(作業)’? ‘??’? ???? ‘?(幫)’? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.
      這里值得注意的一點就是15歲以下的青少年和他們父母年齡段36~45歲的使用者最喜歡的就是教育類軟件。軟件“作業幫”就是“作業”一次與有“幫助”意思的“幫”組合的名稱。中國的學生和父母全部都有給“作業幫”相似的教育類軟件高分,這就說明在中國手機軟件作為一種新興教育手段發展十分活躍。
      ????? ?? ???? ??? ? ???? ????. ?? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????. ?? ??? 1???? ?(新)1???? ????? ???? ? ????? ?? ?? ????. ???(北京), ???(上海), ???(廣州), ??(深圳)?? ???? 1?????? ??, ????, ???? ? ????? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ??? ?1?????? ????, ????, ????, ???, ??? ?? ?? ????? ???. 2???? ????, ????, ???, ?? ?? TOP 5 ?? ????, ? ??? ????? ?????? 2?? ????. 3~4? ??????? ?????? ???? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ???? ?? TOP 5 ?? ?? ???.
      最后再來看一下中國不同地域的手機APP偏好度吧。根據城市等級劃分,經常使用的手機軟件種類出現明顯不同。首先,中國一線城市和新一線城市的使用者最喜歡的是送餐軟件、車輛共享等生活服務軟件。以北京、上海、廣州、深圳為代表的一線城市中,購物、送餐、順風車及共享自行車軟件受到最高評價。在被選為中國新興新一線城市中,順風車、云盤、送餐、郵件,還有音樂軟件是最受歡迎的。二線城市中云盤、送餐、郵件、音樂軟件能排進前五,除此之外“美圖秀秀”能排在第二位。三四線中小城市中,修圖軟件和教育軟件的使用比重較大,相反送餐和順風車的軟件無法排進前五名。

      Tag: 韓國人眼中的中國【中國人手機APP使用情況報告書】
      外語教育微信

      論壇新貼