英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語故事 » 正文

      《擁抱太陽的月亮》中韓對照【第二十九章】

      發布時間:2017-09-13     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ? ???.
      “?? ?? ???? ??????”
      ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ???.
      “?? ?? ? ?? ???? ? ???????.”
      “????······, ???? ? ??? ????? ??? ??? ?????. ?????? ?? ???? ????.”
      “??? ???? ?????. ???······. ??, ??? ??? ?? ?? ???? ???.”
      最終盿花再也忍不住眼淚,而炎也在糾結這樣的裝扮怎樣問安的問題,一下子不知道該怎么辦,十分尷尬。之后抬起滴著水珠的手臂,將手伸到盿花面前。盿花一邊流著眼淚,一邊走向前去,把自己的手放在了炎的手上面。溫暖的炎的手一下子抓住了盿花的手:‚或許是我讓您心里不舒服了嗎??
       
      盿花什么都沒說,用力地搖著頭,蹲在炎的沐浴桶邊。炎擦去盿花的淚水深情地說道:‚把身體洗干凈后就準備來給您問好的。?
      ‚但是……進來的時候也要看我一眼啊,即使是一個眼神也好。只要那個我就會很幸福了。?
      ‚周圍不是有很多下人嘛!所以……公主,不管再怎么匆忙也要穿鞋子啊。?
      ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ???. ? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?????? ?????. ??? ??? ????. ? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ???? ???.
      “?, ?, ????(??) ?? ????!”
      ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ???.
      “??! ??? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ? ??? ??? ???.”
      “?, ??(口吸, ??? ??)? ??? ?? ????, ?? ????? ??? ?? ???······.”
      盿花吃驚地看著炎,炎溫和地笑著。看到這個笑容,這期間心里的難過都融化消失了。注意到自己沒有穿鞋這件事情,雖然不能正眼看自己,但在還是偷偷關注了自己的,只要這樣就非常幸福了。但那也只是暫時的,盿花開始變得貪心,直直地盯著炎的嘴唇。看炎的表情,意思是既然已經問安了,可以先出去了,但盿花的臉一下子變紅了,眼睛閃閃發光地看著。炎并不知道盿花這個眼神的意思,盿花知道這是炎想也不敢想的事情。現在自己走進凈堂這件事情對炎來說已經是違背常理的了。平時沒有看過炎生氣的表情,所以現在他有沒有生氣也不好說。雖然知道現在自己得出去了,但是看到炎濕潤的唇上滴下的水滴,眼神怎么也沒辦法轉移到別的東西上去,所以一下子說漏了嘴:‚我……我想要親親!?
       
      這次炎看上去也大吃一驚,因為嚇了一跳不小心拍打到浴池里的水發出很大聲響。現在話既然已經說出口了,就等待炎的審判了,盿花低下頭。但等了好一會兒也沒有親過來,反而是聽到了他的聲音:‚哦呵!看來公主就是一直在想著怎樣才能嚇到我。?
      ‚不是要口吸(法式接吻),只要相公輕輕地碰一下就好了。?
      ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???.
      “? ?? ?? ? ??? ??, ?? ??? ?????. ?? ?? ????.”
      ??? ??? ??? ???? ???. ? ?? ???? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ?????? ???. ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ? ?? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????.
      “??, ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ???.”
      ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ? ? ??? ??? ???.
      話剛說出口盿花就開始擔心相公會不會把自己看成什么亂七八糟的女人。越想越遠,內心緩緩涌起酸楚的感覺。炎心里有點不好受,用手擼了一下被水浸濕的頭說:‚我現在脫了衣服浸在水里,太陽也已經升起,這么做是不符合禮節的。?
      盿花低下的頭再也沒有抬起來。因為覺得很丟臉,眼淚忍不住又想掉下來了。但是想到如果哭的話炎的立場會更難堪的,因此努力忍住要掉下的眼淚。所幸這個時候,炎用嘴在盿花的額頭上碰了碰。這樣已經足夠讓人幸福了!炎身體動的時候散發出隱隱的蘭香也讓人陶醉。盿花很滿足地抬起了頭,炎立刻用嘴唇輕觸盿花的唇。并不只有今天,炎的唇一直都是很濕潤的,而且比什么都香。炎放開盿花的唇,盿花微微一笑摟住炎的脖子。
      ‚公主,衣服要弄濕了。我要快點洗完澡出去啊。?不管炎有多慌張,盿花還是抱著炎的脖子不放。這段時間抱著的炎的上衣,跟實際抱著炎相比簡直就什么都算不上。相比加了蘭香的沐浴水,炎身上的蘭香更為濃郁。盿花覺得,反而是炎的體香讓沐浴水變得更香了。

      Tag: 《擁抱太陽的月亮》中韓對照【第二十九章】
      外語教育微信

      論壇新貼