英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】不出門(???)--白居易

      發布時間:2022-06-10     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ? ?? ? ?? ? ? ?? ?, ???? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?, ? ?? ??? ? ??? ?? ?. ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?. ??? ?? ? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.(不出門來又數旬, 將何銷日與誰親. 鶴籠開處見君子, 書卷展時逢古人. 自靜其心延壽命, 無求於物長精神. 能行便是眞修道, 何必降魔調伏身.) ―‘? ?? ? ???(???·不出門)’·???(白居易·772∼846)



       
      ??? ??? ?? ‘??? ?? ??’? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ? ??????? ????? ???. ?? ???? “??? ??? ?? ??? ????? ??? ??. ????? ??? ?? ???? ???? ??? ??. ? ??? ???? ? ? ??? ????? ???”?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ‘????’ ?? ???? ???. ???? ???? ??? ???? ???? ??(連帶)?? ???? ???? ???? ?????. ?? ?? ? ????? ?? ?? ???? ?? ??, ? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??(先賢)?? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ????. ??? ????, ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ? ?? ?? ??????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???.

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 不出門
      外語教育微信

      論壇新貼