英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語新聞 » 正文

      新聞稿閱讀中韓雙語

      發(fā)布時間:2017-05-26     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???, ?? ????? ??-???? ??
      韓國政府消息通人士7月6日表示,朝鮮4日在半島東部沿海地區(qū)進(jìn)行海陸空三軍聯(lián)合登島演習(xí),朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩到現(xiàn)場指導(dǎo)了演習(xí),而朝鮮的此次演習(xí)將韓國“長釘”導(dǎo)彈基地列入假象打擊目標(biāo)。
       
      朝鮮勞動新聞6月5日刊載了一張金正恩手持《訓(xùn)練戰(zhàn)術(shù)措施和方法》的訓(xùn)練計劃書的照片,放大這張圖片之后能夠發(fā)現(xiàn),這份《訓(xùn)練戰(zhàn)術(shù)措施和方法》之中的“攻擊長釘陣地”的句子。政府消息通表示,在這次訓(xùn)練之中,朝鮮在此次演習(xí)中還用“羅密歐”級(1800噸級)潛艇發(fā)射了魚雷。
      此前,勞動新聞曾報道,金正恩到現(xiàn)場視察海陸空三軍聯(lián)合登島演習(xí)時,曾說過“西南戰(zhàn)線海域正受到敵人的威脅。我們很重視并且做好了一切準(zhǔn)備,一定會讓敵人后悔莫及”。 
      金正恩現(xiàn)場指導(dǎo)登島演習(xí)
       
      ?? ???? 6? ??? 4? ?? ?? ????? ?? ?????? ? ?? ???? ???? ??? ???? ???????(?? ??? ?????) ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???.
      ????? 5??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ????? ????(1800t?) ???? ?? ??? ????? ???.
       
      ?? ?? ????? ???? ???? ????? ????? ??????(?? ?????NLL ??)? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ??. ???? ???? ???? ?? ???? ???? ????.??? ??

      Tag: 新聞稿閱讀中韓雙語
      [查看全部]  相關(guān)評論
      外語教育微信

      論壇新貼