英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 韓語(yǔ)新聞 » 正文

      新加坡推出世界上第一個(gè)國(guó)家級(jí)的“面部認(rèn)證”系統(tǒng)

      發(fā)布時(shí)間:2020-09-28     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????.
       
      25?(?? ??) BBC? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????, ?? ????? ??? ????? ???.
       
      ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ‘?? ??’? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ????.
       
      ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?????(iProov)? ??? ?? ??? "?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??"? "??? ???? ???? ????? ??, ????(?????? ?? ?? ??)? ??? ? ??? ??"? ????.
       
      ?????? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ???(SingPass)? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ? ????.
       
      ?? ??? "???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??"?? ???? ????.
       
       
      ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??. /??? ????
      ?? ??? ??? ‘????(face verification)’ ??? ??? ??? ??? ? ‘????(face recognition)’ ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????.
       
      ‘????'? ???? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ? ??. ??, ????? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?
       
      ???? ??? ?? ??? ‘????'? ??? ???? ???.
       
      ?? ??? "?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ??"??? ????.
       
      ?? ????? ?????? ????? ????? ?????? "??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ????? ‘??’? ??? ??? ? ??"? ??? ???.

       
       
      據(jù)英國(guó)廣播公司25日(當(dāng)?shù)貢r(shí)間)稱,新加坡科學(xué)技術(shù)部已經(jīng)在銀行等機(jī)構(gòu)完成了面部認(rèn)證技術(shù)的試運(yùn)行,并計(jì)劃將其擴(kuò)展到全國(guó)。
       
      計(jì)劃使用該技術(shù)的目的不僅是為了驗(yàn)證公民的身份,而且是為了驗(yàn)證座位上是否確實(shí)存在特定的人,防止“圖像操縱”(這成為社會(huì)問(wèn)題)并增強(qiáng)安全性。
       
      向英國(guó)政府承諾提供技術(shù)支持的英國(guó)公司iProov的董事長(zhǎng)安德魯·伯德(Andrew Bird)表示:“要證明您的身份,您需要能夠確認(rèn)此人的真實(shí)身份。” ,它應(yīng)該能夠?qū)⑵渑c深層的偽造品(用人工智能制作的假視頻)區(qū)分開來(lái)。”
       
      IProbe的面部認(rèn)證技術(shù)將與新加坡的國(guó)家身份識(shí)別系統(tǒng)SingPass結(jié)合使用,以允許和禁止訪問(wèn)政府服務(wù)。
       
      他說(shuō):“這是歷史上第一次將基于云的面部認(rèn)證技術(shù)應(yīng)用于國(guó)家一級(jí)的系統(tǒng)。”
       
       
      新加坡政府已決定在其國(guó)家識(shí)別系統(tǒng)中使用面部識(shí)別技術(shù)。/路透社聯(lián)合新聞
      Bud主席解釋說(shuō),這種“面部驗(yàn)證”技術(shù)應(yīng)與針對(duì)未指定人數(shù)的“面部識(shí)別”技術(shù)的引入截然不同。
       
      “面部認(rèn)證”需要用戶的準(zhǔn)確同意,為此,認(rèn)證公司只能通過(guò)向用戶提出明確的目標(biāo)(例如政府應(yīng)用登錄)來(lái)進(jìn)行認(rèn)證。另一方面,在火車站掃描了未指定數(shù)量的面孔后,
       
      通知有關(guān)當(dāng)局的技術(shù)屬于“面部識(shí)別”類別。
       
      “人臉識(shí)別是一個(gè)包含各種社會(huì)含義的概念,而人臉識(shí)別是一個(gè)非常柔和的概念,”巴德補(bǔ)充說(shuō)。
       
      另一方面,國(guó)際隱私組織的法務(wù)官艾奧尼斯·庫(kù)巴卡斯(Ioannis Koubakas)表示關(guān)切,他說(shuō):“在公民和國(guó)家等權(quán)力失衡的兩個(gè)參與者之間,協(xié)議無(wú)法正常運(yùn)作。”

      Tag: 新加坡推出世界上第一個(gè)國(guó)家級(jí)的“面部認(rèn)證”系統(tǒng)
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼