英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語新聞 » 正文

      文在寅剛卸任第一天就被2667人舉報“濫用職權”

      發布時間:2022-05-19     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       韓國總統跟泰國王妃一直被稱為世界上兩大高危職業!在韓國的12任總統中11個不得善終,可見韓國卸任總統想要安安靜靜的做一平民,確實是奢望。
       
      5月10日是韓國新總統尹錫悅就任的第一天,也是文在寅卸任韓國總統第一天,參加新任總統尹錫悅就職儀式后,文在寅夫婦返回了慶尚南道老家,開始退休生活。但就在當天,有2600多名市民聯名向大田地方檢察院舉報文在寅,要求調查他在推行去核電政策過程中“濫用職權”的嫌疑。
       
      宣稱文在寅為了提前實現去核電的競選公約,“濫用職權”提早關閉月城1號機組,并中斷新核電站建設,造成核電產業中小企業倒閉、韓國電力公社股價下跌,加重民眾負擔。
       
      文在寅執政時,認為韓國核電密集,發生事故后果難料,因此大力推行去核電政策,但也引發韓國社會兩極反應。反對者認為,此舉導致韓國電力供應不足,擔心由此引發電費大幅上調。尹錫悅政府則明確表示,將推翻去核電政策,繼續運轉老舊核電站。
       
      想必在高處飄著十分危險,身上安全降落不是一件易事。不知道尹錫悅站穩腳跟之后,文在寅的處境會是如何。



       
      ??? ? ???? ?????? ??1?? ????? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ????? ?20? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????.
       
       文在寅前總統卸任后,因關閉了月城1號機組被舉報涉嫌濫用職權。京畿城南市大壯洞的居民們將以瀆職等嫌疑告發在第20屆大選中執政黨候選人共同民主黨常任顧問李在明等人。因此新政府上臺,是否會針對前任總統和大選候選人等展開調查備受關注。
       
      ????:來自漢字詞“退任”,引退 ,卸任
       
      ????:提前關閉
       
      ????[?:???] :來自漢字詞“濫用”,濫用 ,亂用 ,妄用 ,過量使用
       
      ??:來自漢字詞“告發”,揭露 ,披露 ,揭發 ,曝光
       
      ????:掌權的執政黨
       
      ??:來自漢字詞“背任”,失職 ,瀆職 ,玩忽職守。
       
      ?????? ??? ??? ?? ?? ? ???? ??????? ?????·?????? ???? ? 2667?? ???? 10? ? ? ???? ?????? ????? ????.
       
      一直對文在寅政府的去核電政策存在意見的脫核電國政壟斷國民告發團,拯救原子能國民行動等2667名告發人于10日以濫用職權罪向大田地方檢察廳告發了文前總統。
       
      ???:脫離核電站
       
      ?????:濫用職權罪
       
      ?(?) ???:神經過敏
       
      ??? ??? ?? ??? ? ??????? ??????? ??1??? ?????? ?????? “??1?? ????? ? ? ???? ‘??1?? ?? ?? ??? ?? ??? ??????’?? ???? ????”? “(? ? ????) ??? ? ??? ???? ?? ??? ????”? ????. ?? ???? ??? ?? ??1?? ???? ?? ?? ‘?? ?? ??’?? 2018? 4? ? ? ???? ????? ??1?? ???? ??? ???, ?? ??? ??????? ?? ?? ?? ‘???? ?’?? ???? ??1??? ??? ??? ??? ????? ?????? ??? ????.
       
       擔任告發人代表的姜昌浩(音)在記者會上:"從有關提早關閉月城1號機組的決定,文在寅'什么時候計劃決定永久關閉月城1號機組'的提問開始的","主張(文在寅)指使蔡熙峰等青瓦臺秘書官濫用職權。" 此前,監查院向檢察機關提交的提早關閉月城1號機決定相關的"調查參考資料"中,在2018年4月文前總統向輔佐團詢問了月城1號機立即關閉時期,當時產業通商資源部長官白云圭等接到了"總統的意思",捏造了月城1號機的經濟性評價,提出了強行推進提早關閉的疑惑。
       
      ??:永久 ,永遠
       
      ????:決定 ,確定 ,定出
       
      ???:輔佐團
       
      ????:來自漢字詞“造作”,捏造 ,偽造 ,編造 ,弄虛作假 ,制造 ,炮制 ,竄改 
       
      ?????[?????]:用力推 ,用力推一邊 
       
       
      ? ? ???? “???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.
       
      姜前委員長主張:"文在寅為了自己的政治利益,拿國民的未來來玩笑。"
       
      ????:討價還價 
       
      ???:經受 ,應付 ,應酬 ,處理 ,考 ,辦 ,操辦 
       
      ? ? ???? ? ???? ?? ??? ??????????(???)? ?? ? ??? ??. ??? ???? “????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??”? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ??? 2024???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??.
       
       文前總統和李常任顧問的相關調查很有可能由高級公職者犯罪調查處(公調處)負責。公調處相關人士表示"高級公務員犯罪也包括在職期間發生的犯罪",確認了屬于公調處管轄范圍。如果公調處負責調查,任期到2024年的公調處長金鎮旭將面臨將刀鋒對準任命自己的總統的處境。
       
      ?????:高級公務員
       
      ??:管轄 ,統轄 , 轄區 ,管區 ,轄下 ,轄境 
       
      ??:任期
       
      ????:任命
       
      ???:瞄準 ,照準
       
      ??: 處境 ,地步 ,境地 ,情況

      Tag: 韓語閱讀 中韓雙語 韓國新聞 文在寅 新聞
      外語教育微信

      論壇新貼