英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學習 » 正文

      韓語短信愚人節(jié)整人必發(fā)

      發(fā)布時間:2013-04-01     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      ? ??? ????
        ? ???? ???
        ????? ?? ?
        ?? ??? ???
        ? ~~ ??? !
        翻譯:我想來想去只想到了你,所以雖然很可氣,但是現(xiàn)在我了解了自己的心意如何~~朋友呀!

        愚點:開頭的五個字連起來是“? ? ???”,即“你又被騙了”。

       ?? ???? ??

        ?? ?? ? ???
        ?? ???? ? ?
        ???????..
        ????...
        翻譯:如果我說我們交往吧,那么我們能交往嗎?絕對不行的吧?雖然你可能想不到..但是這是真的...
        愚點:開頭的五個字連起來就是“?????”,即“愚人節(jié)預約”。
       ?~~~ ?? ??
        ??? ? ???
        ????! ? ? ?
        ?? ??????
        ???? ??? ?
        翻譯:你~~~如果明天沒有約會的話,那就和我去看電影吧!可以去嗎?我又免費的票,看到短信回復我 嘿
        愚點:黑體字連接起來為“?? ??”,即“你被騙了”。
        
        ?? ???? ??
        ???? ?? ??
        ???? ??? ?
        ??? ?? ? ??
        ?? ?? ?? ?
        ? ???? ??..
        翻譯:我很真誠地將只會愛你一個人,千萬不要說我們不行,我不想再聽到令人絕望的話,很討厭再次絕望..
        愚點:黑體字連接起來后為“?????”,即“是愚人節(jié)”。
        ? ?? ??? ??
        ? ????? ??
        ?? ??? ???
        ?? ??? ???
        ? ??? ?? ?.
        翻譯:我請你吃豬排飯,你來定時間,我去找你,你找一個不錯的店然后給我打電話。
        愚點:開頭五個字連接起來是“?? ?? ?”,即“你來付賬”。
        ? ?? ? ?? ?
        ? ???? ???
        ???? ? ??
        ???? ???
        ??? ????...?? ???
        翻譯:我以后即使不再和你聯(lián)系,你也不要嚇到,不是開玩笑,我以后想要安靜地過...呵呵 只是今天
        愚點:開頭五個字拼起來為“?? ???”,即“跟我玩吧”。
       

      Tag: 韓語短信 愚人節(jié) 整人必發(fā)
      外語教育微信

      論壇新貼