英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語閱讀學習 » 正文

      心靈韓語:千回百轉的路

      發布時間:2015-08-20     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ???? ?
      千回百轉的路
      ??? ?? ?????
      比起那些筆挺的樹來,
      ?? ?? ???? ? ??????.
      彎曲的松樹更美麗;
      ??? ???? ??????
      比起那些徑直流淌的水流來,
      ?? ??? ???? ? ?????.
      彎曲的河流更充滿深情;
       
       
      ????? ?? ?? ????
       
       
      ??? ??? ?? ?? ? ??????.
       
       
       
      ?? ? ??? ?? ???
      筆直的路斷開了沒有了路,
      ???? ????.
      不要躊躇.
      ???? ????.
      不要轉身,
      ?? ?? ????
      生活需要
      ??? ?? ????.
      走下去.
      ??? ????? ?
      我們還活著,
      ??? ?? ? ?? ??? ?,
      也還有路要走.
      ?? ??? ?? ????.
      并不是只有直路才是路,
      ??? ??? ?? ????.
      并不是只有閃光的路才是路.
      ?? ???? ?? ?? ??????
      千回百轉的路,又遠又辛酸,
      ??? ? ???? ??? ?? ?.
      也是正因如此才是深遠而明亮的路
      ??? ?? ?? ????.
      不慌不忙地走,
      ??? ?? ?? ?? ????.
      相互成為對方的路,
      ?? ?? ??? ?? ????.
      用一生去走的路.
       
      【相關單詞】 
      ???:筆直,正直,直性子
      ??:壓彎,翹,屈
      ?????:晃晃悠悠,搖晃
      ????:滾蕩,卷成旋渦,蜿蜒前進
      ???:親密,親切,充滿深情
      ???:直線
      ????:火辣辣,酸溜溜,辛酸
      ???:明亮,光明,豁亮
       
      【相關語法】 
      ?: 表示并列關系
      (1)并列與同一對象有關的兩個以上的動作或狀態,相當于漢語的“又…又…”、“…和…”、“…而…”等。
      例如:??? ??? ?? ??? ??. 我們又學習又勞動。
      (2)并列兩個以上不同對象的動作或狀態。這種情況,漢語常用并列復句來表示。如:
      ?? ????? ?? ??????. 我是大學生,他是研究生。
      3-150210094K9

      Tag: 韓語閱讀 韓語入門 怎樣學韓語
      外語教育微信

      論壇新貼