英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
第4 課 春節
一．課文
（１）
春節是韓國節日當中最重大的一個節日．春節時很多的人為了祭祀都會回故鄉．所以，
高速公路很擁擠．
春節時，回來的家屬們聚在一起祭祀祖先，結束之后，孩子們向家里的大人們拜年．大
人們給孩子們壓歲錢．拜年儀式結束后，回來的家屬一起吃早餐．韓國人在春節的時候一定
得吃年糕湯．還有，一邊玩耍一邊玩投色子游戲或翹翹板．
（２）
智英：文殊，新年祝福多多哦．
文殊：智英，你也新年祝福多多哦．
智英：文殊，你吃過多多的年糕湯了嗎？
文殊：沒有，還沒吃過呢．
智英：文殊，在韓國只有吃了年糕湯，年齡才會長一歲呢．所以呀，一定要吃年糕湯啊．
文殊：是嗎？韓國人的想法好象很有意思?。?/div>
智英：文殊，邊玩耍邊玩投色子游戲吧．很有趣的呢．
文殊：我不會玩投色子游戲呢．
智英：沒關系的，我來教你吧．因為投色子不難，所以很容易學的．
Tag： 標準韓國語第2冊課文翻譯【第四課】
