英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓語文學作品摘抄【現在不愛的人,都有罪11】

      發布時間:2020-04-16     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ??? ?? ? ??? ????
      電視劇編劇的幸福
      ??? ?? ?,
      ??? ?? ?,
      我的心里話,
      抑或不是心里話;
      ???? ??? ??? ??? ????,
      ????? ?? ? ??
      ??? ??? ??? ?,
      懷抱著想在對方心里插把刀子的
      愚蠢但無可厚非的想法,
      說出的反應人類軟弱內心的話;
      ??? ?? ????? ?? ?,
      ???? ?? ????? ?,
      那些曾讓我受傷的話,
      情不自禁脫口而出的話;
      ???? ??? ?,
      ???? ?? ????? ?
      ?? ??? ? ?? ?,
      ??? ?? ???? ? ??? ?? ?.
      猶豫再三說出的話,
      咽到肚里
      不要說出來更好的話,
      但最終一吐為快的不像話的話;
      ??? ?? ??? ??
      ‘?’ ??? ‘?’ ?? ?? ??
      ?? ?? ??? ????!
      可以造成誤會也能消除誤會,
      說法不同就會效果不同的話,
      語言的所有生氣和神秘啊!
      ?? ?? ?? ??? ??? ???
      ???? ??? ?? ??.
      電視劇編劇是用語言寫作的人,
      我愛這份職業的理由就在這里。
      ?? ??? ???? ????.
      ??? ?? ??? ????
      ?? ???? ??
      ??? ????.
      語言是傳達內心的工具。
      今天在為下一部作品做準備時,
      我思考的
      是心,而不是語言。
      ??? ? ?? ?
      但奇妙的是,
      ? ??? ?? ???
      ????? ?? ???
      ??? ???
      ?? ???? ??.
      不論是我的心還是他的心,
      看得越仔細就越會發現,
      人的心,
      真美。
      ??? ?? ?? ????,
      ??? ????
      ??? ??? ?? ?
      ???,
      ?? ????.
      所以我探究語言,
      探索人心,
      發現作為電視劇編劇而活,
      實在是
      太幸福了。

      Tag: 韓語文學作品摘抄【現在不愛的人,都有罪11】
      外語教育微信

      論壇新貼