李秉憲談《雙面君王》：演繹另一股詼諧風情

李秉憲談《雙面君王》：演繹另一股詼諧風情

 韓國演員李秉憲（42）于1991年通過參加KBS演員培訓班出道。活躍在影視界的李秉憲曾多次榮獲最佳演技獎。

　　在李秉憲積累的厚厚作品中，可以尋找到各式各樣的角色。然而，近年來他的電影足跡似乎都是黑暗的一面。《甜蜜人生》中善宇如此，《好家伙，壞家伙，怪家伙》中昌邑如此，《特種部隊》的“白幽靈”和《看見惡魔》中秀炫亦是在黑暗中與惡魔決斗。

　　9月13日上映的《雙面君王》（直譯《光海，成王的男人》）對于李秉憲是特別的。不僅是首次挑戰的歷史電影，也是可以讓我們看到李秉憲久違開朗笑容的電影。抱著“官房”（君王使用的坐便）哭喪著臉、在門牙粘上紫菜像傻子一樣傻笑及輕浮地搖擺屁股的面貌，不僅是影迷們所樂見的、對影迷們更是一種新鮮感。

　　李秉憲說道：“并不是特意為給大家展現開朗面貌才選擇的《雙面君王》，如果那樣選擇作品，會因失去平衡，反而喪失選擇好作品的機會。選擇《光海》僅是因為劇本太好”。

　　因為是史劇兼喜劇，所以對李秉憲是種負擔。實際上，在對于是否出演《雙面君王》，李秉憲苦惱了近2個月的時間。不在于它是喜劇，而在于對演繹喜劇時應把握的強弱程度。李秉憲說：“在作品中，與表現從未演繹過的面貌相比，要自然的將自己表現出來反而是負擔。”

　　“對演繹搞笑角色本身并沒有苦惱，讓我苦惱的是該如何把握搞笑尺度，如演繹得太過火又該怎么辦？等問題。雖然帶有搞笑意圖的演技無法為觀眾帶來歡笑是問題，但因太過老練而引來苦笑的喜劇也是有的。因此，對如何維持恰到好處的分界線是最大的苦惱。”

　　《雙面君王》中分飾兩個角色的李秉憲，在拍攝現場也常常給大家帶來歡笑。在戲中，他不只單純演繹了光海和夏先，有模仿光海的夏先、慢慢轉變成王的夏先等在分飾兩個角色的同時，還精彩地演繹了慢慢變化的光海和夏先。他說：“在曾出演的作品里演繹過的酷帥、愉悅等面貌，在《雙面君王》中都可以一覽無余。如光海君孩子氣的樣子與《好家伙，壞家伙，怪家伙》中昌邑非常像。”

　　又說道：“基本上《雙面君王》不是一部擁有儒雅及華麗色彩的電影。然而，夏先這個角色本身的魅力及曾是平民的他轉變成王的精彩劇情，彌補了《雙面君王》中所不足的華麗色彩。同時能夠帶來代理滿足和痛快感。”

　　李秉憲在影片上映的前幾天，為拍攝好萊塢電影《特種部隊2》而出國。作為演員無法看到自己出演的電影在劇場上映是很惋惜的事情。通過上次新聞發布會首次觀看過《雙面君王》的他表示想多看幾次。

　　“其實對于演員，檢討出演電影的不足和傾聽觀眾心聲的時間非常重要。經過幾個月辛苦所拍攝的電影，在給觀眾帶來共鳴時，是最幸福的時刻。原來是我給他們帶來了歡笑和感動啊，若是恐怖片，原來我可以讓觀眾那么害怕啊……會感受到那樣的喜悅？現在，缺乏那樣的時間實在太可惜了。”

　　當被問及“認為自己是天生的演員嗎？”時，李秉憲答說：“如果不是演員這一職業，也許我已是失業者了吧？其實我無法想象會做怎樣的工作”。對于長期受粉絲們愛戴和能超越韓流明星進軍好萊塢，李秉憲謙虛的說：“僅是因為運氣好。”

　　“其實我想，任何人都是非常努力的。像我這樣不努力的演員似乎也沒有（笑）。所以對任何人事物我都懷有感恩的心。最近在參加Handprinting活動時，我的心情很沉重。有著與觀眾們約定好了某件事情的感覺？想說將‘我’的存在深入到每個人心中，就像在好萊塢印上的深刻手章那樣。我認為，如果想為我的后輩留下更多有價值的經驗，那么我應該承受更多的挫折，而那些挫折我想應該就在這里吧。”