英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓國(guó)娛樂(lè) » 韓劇 » 正文

      韓媒批其國(guó)民沉迷“美色” 娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)是起因

      發(fā)布時(shí)間:2009-02-28     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

             韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》近日發(fā)表文章,批判韓國(guó)人以貌取人,整個(gè)社會(huì)沉迷美色。

      這篇題為“傾國(guó)之色”的文章,首先借用了中國(guó)古詞“北方有佳人,絕世而獨(dú)立;一顧傾人城,再顧傾人國(guó)。”的故事。隨后稱,韓國(guó)電視劇《花樣男子》(韓國(guó)版 日本版)、美少女組合“少女時(shí)代”完全是俊男靚女的天下。女性們對(duì)長(zhǎng)相俊美的男生趨之若鶩, 男性見到年輕貌美的女子魂不守舍,整個(gè)韓國(guó)都被美色所迷惑。

      報(bào)道還說(shuō),如果一味地追求一種華而不實(shí)的外在美,那也是一種病癥。韓國(guó)甚至被取笑為“整容共和國(guó)”。現(xiàn)在,該是仔細(xì)審視蔓延在整個(gè)韓國(guó)社會(huì)的“外貌至上主義”的時(shí)候了。 據(jù)環(huán)球網(wǎng)

      愛美之心,適可而止

      當(dāng)韓國(guó)媒體義正辭嚴(yán)地批判國(guó)人 “美色至上”的現(xiàn)象時(shí),北京首批18人赴韓美容團(tuán)卻即將啟程。3月份,國(guó)內(nèi)的“愛美人士”將在韓國(guó)進(jìn)行被網(wǎng)友戲稱為“毀容之程”的旅行。兩則新聞,聯(lián)系起來(lái)看多少有點(diǎn)諷刺。

      韓國(guó)向國(guó)外輸出的主要是娛樂(lè)文化,因此他們?cè)趭蕵?lè)文化方面的極端開發(fā)也是可以理解的,但對(duì)其娛樂(lè)文化的負(fù)面影響,卻沒有相應(yīng)的文化消解。據(jù)說(shuō),七成韓國(guó)成年女性因?yàn)樽约旱南嗝捕鴤涓袎毫Γ?5歲至29歲年齡層的韓國(guó)女性中,61.5%的人曾接受過(guò)整形手術(shù),而為了擁有娃娃臉,整容外科里“除掉男性特征”的手術(shù)也盛行起來(lái)。難怪咱們國(guó)內(nèi)男性觀眾看著韓劇里的男人,直喊“娘娘腔”。

      看到韓國(guó)媒體的痛心疾首,我們當(dāng)引以為戒。別像韓國(guó)似的,舉國(guó)皆整容成風(fēng),才開始“亡羊補(bǔ)牢”。劉慧

       


      Tag:
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼