英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
電視劇《天使之眼》中，Big Bang勝利被誤會為變態。
26日晚播出的SBS周末劇《天使之眼》第5集中，奇云燦（孔炯軫飾）誤會了Teddy徐（勝利飾）。
新來的消防人員Teddy徐得到第一個工資后，看已去世的奶奶的照片說：“奶奶，你看這是什么？我得到了第一個工資。我乖吧？你不是說，如果我得到第一個工資，要給你買紅色線衣嗎？我買了最好的。好得不得了吧？”
而且，Teddy給人體模特兒穿上此線衣，自己一個人說：“真得很暖和，柔和...沒有比這個更柔和的了...”并摸了人體模特兒。Teddy想象已去世的奶奶而作出這種行為，展現了對奶奶的孝心，但看到次場面的奇云燦卻驚慌。
于是，奇云燦非常激動地說：“你這是在干什么？莫非你是那個嗎？”，“不要靠近我！”Teddy急忙否認，但前輩根本不信。
