英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓國(guó)娛樂(lè) » 韓劇 » 正文

      《匹諾曹》樸信惠母親流下悔恨淚水 將要改過(guò)自新

      發(fā)布時(shí)間:2015-01-09     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       8日,SBS水木劇《匹諾曹》17集中,宋慈玉(陳京)被奇河明(李鐘碩)說(shuō)服。
       
        宋慈玉當(dāng)女兒崔仁荷(樸信惠)知道了14年前自己和樸羅莎(金海淑)的惡行,并拿到證據(jù)后,卻厚臉皮地使用了懷柔政策。宋慈玉表示,即便是揭露了事實(shí),崔仁荷只會(huì)成為內(nèi)部告發(fā)者。還強(qiáng)調(diào)無(wú)論哪個(gè)組織都不會(huì)采用內(nèi)部告發(fā)者,之后給快結(jié)束實(shí)習(xí)期的崔仁荷正式職員的位置。
       
        宋慈玉還坦言,過(guò)去自己與崔仁荷處于同一處境時(shí),由于放棄做內(nèi)部告發(fā)者,才能乘風(fēng)破浪坐上了現(xiàn)在的這個(gè)位置。反而崔仁荷的父親崔達(dá)平(申正根)曾經(jīng)是有著大好前途的銀行科長(zhǎng),但是因?yàn)楦姘l(fā)了銀行行長(zhǎng)的貪污行為,成為了現(xiàn)在半白吃白喝狀態(tài)。這也使倆人最終選擇了離婚,然而崔仁荷還是選擇了揭發(fā)真相。
       
        宋慈玉看到女兒崔仁荷遞交辭呈后,驚愕不已。這時(shí),樸羅莎卻叫宋慈玉介紹崔仁荷給自己,又在策劃另一樁陰謀。在當(dāng)天劇集末,奇河明來(lái)找宋慈玉,并提出了出人意料的建議。奇河明將崔仁荷給自己的宋慈玉與樸羅莎有關(guān)聯(lián)的決定性短信記錄還給了宋慈玉。
       
        奇河明不希望崔仁荷因?yàn)檫@個(gè)記錄成為內(nèi)部告發(fā)者,而放棄記者。但卻對(duì)宋慈玉:”請(qǐng)宋記者來(lái)報(bào)道吧。仁荷沒(méi)有力量,我報(bào)道的話(huà)仁荷會(huì)受傷。造成悲劇的不是仁荷,而是宋記者。因此,告訴大眾的也應(yīng)該是宋記者。”
       
        奇河明:“我知道這是不像話(huà)的賭博,不過(guò)宋記者曾經(jīng)也是記者,或許現(xiàn)在后悔14年前的選擇,我很想單純地想要去相信。“宋慈玉:“仁荷,奇河明真的是令人討厭的莽撞。”轉(zhuǎn)頭就走了。但宋慈玉很快想起了在危機(jī)中幫助自己的奇河明和流著眼淚遞交辭呈的女兒仁荷的臉。
       
        宋慈玉自言自語(yǔ):“令人討厭的不停地叫,令人討厭地讓人費(fèi)心,令人討厭地讓人丟臉。”說(shuō)完流下了悔恨的淚水。一直很堂堂仿佛是冰山魔女一樣的宋慈玉熱淚,預(yù)告著她的改過(guò)自新。在接下來(lái)的預(yù)告片中,宋慈玉決定報(bào)道該新聞,使劇情更加興致勃勃。
      QQ截圖20150109155005

      Tag: 《匹諾曹》 樸信惠母親 流下悔恨淚水
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼