英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
暢銷小說被改編搬上大銀幕早已不是新鮮事，2016年大量暢銷小說將復活成為電影。樸贊郁導演的《小姐》、秋昌民導演的《7年之夜》、許秦豪導演的《德惠翁主》、金成勛導演《隧道》等從故事情節到演員陣容都是值得期待的水準，來具體了解一下吧！
????? ??? 2016? ????? ??.
??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? '?????(Screen Seller)'? ????? ??. ?? '???', '??', '???? ? ??', '??? ???', '????', '???? ???? ??' ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??.
?? ??? ??? '???'? ?? ?? ?? ???? ??? '?????'? ????. 2002? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????, 2005? ?? BBC?? 3?? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??? 1930?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ? ?? ???(???)? ?? ???(???), ???? ??? ??? ??(???), ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??(???)? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???.
'??, ?? ? ??'? 1200? ??? ???? ??? ??? ?? '7?? ?'? ??? ??? ?? ?????? ????. ????? '??? ?? ?? ??'? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? 4??? ?? ?? ??? 11? ??? ????. ????? ???? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? 7?? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ?? ? ??? ???? ???, ? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????.
?? '???, ?????'? '???' ??? ??? ?? ?? ????. 2009? ????? ???? ??? ??? ?? '???'? ??. ???? ?? ??? ????? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????? ??? ???(古山子) ???? ????? ??? ???. ??? ?? ???, ????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??.
2009? ??? ?????? ??? ??? ??? '????'? '8?? ?????', '??? ??' ? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????, 10??? ???? ????, ?? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?????. ???? ?? ???? ????, ????? ???? ???? ??? ???? ? ????? ??? ?? ???? ????.
?? '??'? ?? '??? ??'? 2014? ?????? ????? ???? ?35? ????? ???? ??? ??? ??? ?????. ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ???. ???, ???, ??? ??. ?? '??? ???'? ?? ?? '?? ?????'? ??? ??? ??? ?? '??'? ????.
'??, ?? ?????'? ??? 22???? ??? ????? 1?? ?? ?? ??? ?? '??, ?? ?? ????'? ???? ????. ? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ?? '??', '????' ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ????.
2016年暢銷小說在大銀幕上復活。
小說作為故事的源泉和寶庫長期與電影一起進行合作。不僅為電影提供新的素材，而且因為是經過讀者們驗證的內容，在降低電影失敗概率上也具有優勢。與其相反根據電影的票房可以令原作小說再次受到關注銷售量急增誕生成為“Screen Seller”。電影《格斗少年，菀得》《火車》《撲通撲通我的人生》《優雅的謊言》《少數意見》《假裝熱情》等都是以小說為原作的電影。今年受關注的新作電影中也有許多從小說中借用故事的作品。
巨匠樸贊郁導演的《小姐》是以英國作家薩拉·沃特斯的代表作《Fingersmith》為原作的電影。該作2002年獲得英國推理作家協會歷史小說獎，2005年英國BBC制作為三部曲電視劇吸引人氣。電影將原作背景英國維多利亞時代轉移到1930年代日本殖民統治時期的朝鮮和日本。該片刻畫了關于繼承巨額財產的貴族小姐（金敏喜 飾）和他的監護人（趙震雄 飾），覬覦小姐財產的伯爵（河正宇 飾），還有被伯爵雇傭為小姐女傭的少女（金泰璃 飾）之間的故事。因為包含了破格的同性戀描寫等所以在選角階段開始就聚集了巨大的話題。
憑借《光海，成為王的男人》吸引1200萬觀眾的秋昌民導演的新作《7年之夜》是以鄭柚井作家的同名暢銷作為原作的電影。該作被讀者們稱為“最想被改編成電影的小說”早早地在制作公司之間進行熱烈地版權競爭，這部作品經過4年多的準備后于去年11月開始進行拍攝。該片講述在世靈湖（音譯）中意外殺害某少女的男子和為了向殺死女兒的罪犯報仇計劃了7年想要殺死他兒子的犯罪故事。不同的父愛相遇，兩位父親柳承龍和張東健，還有在他們面前的兒子高庚杓等選角陣容華麗。
電影《古山子，大東輿地圖》是執導了《熱血刑警》的康佑碩導演的第二十部作品。是以2009年大山文學獎獲獎的樸范信作家的小說《古山子》為原作的電影。講述編纂朝鮮時代最精確的實測地圖-大東輿地圖為首的眾多地圖和全國地理志的古山子金正浩波瀾萬丈的人生故事。車勝元飾演金正浩，劉俊相飾演興宣大院君，從去年年末開始云游全國，將韓半島的美景呈現在影像中。
2009年出版的暢銷作權妃英（音譯）作家的《德惠翁主》由執導了《八月照相館》《春逝》等抒情愛情片巨匠許秦豪導演拍成電影。朝鮮的最后一位公主德惠翁主是小小年紀被帶到日本在日本的監視下經歷了強制與日本男人結婚，10年間的精神病院監禁生活，女兒自殺等痛苦懷著對祖國的四年支撐人生的悲劇主人公。孫藝珍飾演德惠翁主，樸海日飾演執行帶領德惠翁主回到祖國任務的獨立運動家金章漢。
電影《隧道》是憑借電影《走到盡頭》獲得2014年戛納國際電影節導演雙周單元邀請又獲得第35屆青龍電影大賞最佳劇本的金成勛導演的下部作品。該片講述因虛假工程坍塌的隧道被埋在里面的某男子和為了救他而孤軍奮戰的人們的故事。由河正宇、裴斗娜、吳達洙出演。是根據憑借電影《野獸男孩》的原小說《我是夜王》出道的蘇載沅作家的小說《隧道》為原作的電影。
《你能在那邊等我嗎》是將在全世界22個國家出版的暢銷書第一位紀堯姆·米索的小說《你會在那兒嗎》拍成電影的作品。講述某男子回到數十年前的過去見到自己年輕時候的樣子，為了改變過去最后悔的瞬間跨越現在和過去關于人生的感人故事。金允石和卞耀漢分別飾演主人公現在和過去的樣子。由曾經導演了電影《廚房》《結婚前夜》等作品展現特有的細膩感性的洪志英導演執導。預計將于今年下半年開機。
