英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
隨著《太陽的后裔》接近尾聲，上周播出的內容中因大量植入廣告而引起了觀眾的指責。宋慧喬口紅，劉時鎮(zhèn)紅參及久媛情侶汽車廣告，這些都嚴重了妨礙了觀眾投入劇情，對此韓媒表示PPL是電視劇拍攝不可或缺的因素，理應適度植入。
??? 130???? ???? ???? ???? ? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ??? 30%? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ? ???? ?? ?? 12? ?? 20? ?? ????. <??? ? ??>? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ???. NEW?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???. <??? ??>? ???? 50? ?? ???? ????. ???? ?? ?? ?? ??? ???.
?? ??? ??? ?? ???? PPL ?? ???? ???? ? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? KBS <??? ??>?? ?????. ???????? NEW? ????? 300???? ???? 130??? ????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?????? ????. ??? NEW? ??? ???? ?? ??? ??, ?? ? 16??? ??? ?? ???? ??? ??? KBS? ??? ?? ???? PPL? ???? ????? ??. ??? PPL?? ??? ??? ? 30? ???? ??.
??? 130???? ???? ???? ???? ? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ??? 30%? ????. ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ? ???? ?? ?? 12? ?? 20? ?? ????. <??? ? ??>? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ???. NEW?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???. <??? ??>? ???? 50? ?? ???? ????. ???? ?? ?? ?? ??? ???.
??? ? ????? ?? ???? ?????? 120% ????? ??. KBS? ??? ?? ????? ???? ? 70? ?? ????. ??? ?? ????? ???? ? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??. ? ??? ??? ??? ? ???. ??? ???? ???? ????? ?? ?? PPL ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??.
?? ?? ??? ????? ??? PPL ?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ? PPL ???? ??? ???? ??? ??? ? ???? ?? ? ?? ?? ? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ? ?? ??? ?????. ???(??)? ???(???)? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ???. ??? ???. ? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????.
?? ?? ???(???)? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ???(???)? ???(???) ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? PPL??. ???? ???(???)? ??????? ???? ? ???? ?? PPL??. ??? ?? ?? ? PPL? ???. ??? ??? ??? ??(???)? ???? ?? ????? PPL? ??? ??.
??? ??? ??? ?? PPL?? ????? ??? ??? ??? ??. ?? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??. <??? ? ??>? ??? ???? ???? <??? ??>?? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? 10? ??? ???? ??.
???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? 8? ???? ?? ?????? ???(???)? ?? ??? ‘??? ??’? ?? ? ??? ?? ?? ?? 190% ????? ??. ??? ??? ??? ???? <??? ??>? ?? ??? ??? PPL?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???.
?? ?? ‘??? ??? ??’?? ???? ????? ???? ??? ??. ?? ????? ???. <??? ? ??>? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ????? ????. ?? ??? ? ??? ?????? ?? 6? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ? ?? ???? ?? 3? ??? ??? 4?5? ?? ???? ???? ??. ? ??? ??? ? ?? ????? ? ??? ????? ??? ??? ? ???? ????? ??.
??? PPL? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??, ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ????? PPL?? ? ?? ???? ? ?? ? ?? ???. PPL ?? ???? ????? ? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ??. ?? PPL? ?? ? ?? ??? ??? ???? <??? ??>?? ??? ???? ????? ??????? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???.
其實韓國電視劇制作現(xiàn)實決定了沒有植入PPL（植入廣告）的電視劇是不可能的。這個與現(xiàn)在享受最高身價的KBS《太陽的后裔》也是如此。隨著電影投資公司NEW加入，300億元的制作費下降到130億元，但是在韓國電視劇歷史上，這種程度也屬于大片級。因此NEW將目標轉向世界市場，將版權出口到中國，日本等16個國家，將制作費的一半還有通過KBS投資的每集制作費和PPL解決了余下費用。這里僅靠PPL彌補的金額約有30億元。
因此也可以說130億元的制作費在電視劇播出的瞬間就已經回收。加上電視劇從開始就人氣火爆，僅播出幾集收視率就突破了30%。中國視頻網站愛奇藝同步播出的這部電視劇點擊率12集就已經突破了20億次。超越記錄最高點擊率的《來自星星的你》其實只是時間問題。NEW方面表示，當初與愛奇藝簽訂的合同中記錄超越合理水平以上的點擊率，將加收附加收益。《太陽的后裔》已經開始預測點擊率將超越50億次。追加收益應該也不會少。
廣告在與其他節(jié)目一起捆綁按套餐形式販賣，已經120%售罄。KBS僅通過直播的廣告收益拿走的利潤就達到了70億元。甚至周末重播收視率都記錄了兩位數(shù)，發(fā)生了重播廣告也售罄的驚人事情。這種程度可以說賺夠了。但是隨著電視劇接近尾聲，因為過分的PPL，甚至熱血粉絲們也都表示嚴重妨礙投入度，表示非常生氣。
當然因為是事前制作的電視劇，PPL當然也是提前計算好的。這么看的話，也是因為有了PPL收益，才保障了制作費，所以我們才能享受這部電視劇。因此有時想忍一忍看一下，但是因為過分的場面也不得不讓人緊鎖眉頭。徐大英（晉久）和尹明珠（金智媛）在車里接吻的場面中，突然插入的自動運行的汽車場景讓眾多觀眾無法投入其中。這是理所當然的事情。因為要集中于兩人情感的場面，因為自動運行的汽車而被分散。
只要有機會劉時鎮(zhèn)（宋仲基）就會咬在口中的紅參也是非常尷尬。突然宋尚賢（李成俊）和河子愛（徐正妍）情侶去汽車賣場巡視的場面也是公開植入的汽車廣告。女主人公姜暮煙（宋慧喬）在電梯中使用的化妝品也是PPL。因此感覺看什么都是PPL。甚至朝鮮的安正俊上尉（池勝賢）生存之后所吃的巧克力派是否也是PPL呢？
依賴電視劇熱風，聽說這些PPL有了非常龐大的效果。尤其通過愛奇藝在中國播出，通過視頻網站關聯(lián)的電視劇購物，關聯(lián)商品的賣出激增。如果說《來自星星的你》中有千頌伊口紅，那么《太陽的后裔》中宋慧喬口紅則賣的非常火爆。她所使用的化妝品，比起播出之前賣出額增加了接近10倍。
劇中溫流所帶的手表借助電視劇效果，販賣率增加了8倍，劇中劉時鎮(zhèn)所吃的所謂“劉時鎮(zhèn)紅參”播出值周賣出額比前年同期相比增加了190%。雖然沒有準確的數(shù)據(jù)，但是《太陽的后裔》所曝光的PPL在中國市場上確實受到了非常明顯的效果。
對此已經在出現(xiàn)了“韓流的經濟效果”的贊嘆的聲音。這是不可否認的。《來自星星的你》所制造的啤酒炸雞文化，到底讓關聯(lián)產業(yè)收獲了多大的附加收益。最近中國某公司的團體旅游的6千名游客在月尾島舉行的“炸雞啤酒派對”掀起了熱議。他們在此次啤酒炸雞派對中吃了近3千只的炸雞和4千5百罐的啤酒。這風景也證明了一部電視劇所創(chuàng)作的電視劇般的經濟效果。
但是因為有了PPL才能充當這種規(guī)模的電視劇制作費，才創(chuàng)作了這種經濟效果，但是在一些非常讓人啼笑是非的場景無緣無故出現(xiàn)的PPL的時候確實也讓人非常難受。雖然沒有PPL很難制作電視劇，但是希望能控制在某種程度盡量不要攪亂可能性的情況下！如果說PPL是不可避免的必要因素，那么比起《太陽的后裔》中妨礙劇情投入，赤裸裸的植入廣告，將商品自然的融入到劇情發(fā)展是不是會更好一點？
