英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓劇 » 正文

      韓國第52屆百想藝術大賞:電影《思悼》最受矚目

      發布時間:2016-06-03     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       出演電影《思悼》(導演李俊益)的宋康昊·劉亞仁·全慧珍都被提名為“第52屆百想藝術大賞”電影部的演技獎候選人。他們究竟會在韓國百想藝術大賞上發光嗎?
       
      韓國第52屆百想藝術大賞:
       
      電影《思悼》中閃閃發光的演員們格外的多。
      出演電影《思悼》(導演李俊益)的宋康昊·劉亞仁·全慧珍都被提名為“第52屆百想藝術大賞”電影部的演技獎候選人。宋康昊和劉亞仁被提名為電影部男子最佳演技獎,全慧珍被提名為電影部女配角獎。這意味著這部電影中發光的角色很多,沒有哪一位演員未展露自己的存在感的。從同一作品中多數演員被提名這點來看,非常引人關注。
      獲獎結果6月3日晚8點30分將在首爾慶熙大學和平殿堂舉辦的“第52屆百想藝術大賞”上揭曉。百想藝術大賞由JTBC PLUS日間體育主辦,Joins文化事業部門承辦。JTBC·JTBC2直播,中國愛奇藝同時現場轉播。
       
      ?宋康昊
      宋康昊的選擇讓人信賴。
      不僅選作品和角色的眼光出眾,他展現的演技也總是超出期待。宋康昊的作品一直不間斷,而且每次都以新作品,新面貌出現在觀眾面前。
      去年用《思悼》填滿了觀眾們的滿足感。《思悼》中他飾演了朝鮮21代王英祖。雖然在電視劇和電影中飾演英祖角色的演員們很多,但宋康昊演繹了與其他演員們不同的英祖。不是通過政治的解讀方式,而是從父親的心情來表現英祖。電影中宋康昊演繹英祖的40年人生的部分,得到了“不愧是宋康昊”的評價。
      他根據英祖的年齡段,聲調和行動也有不同變化,同時還能保持一貫性。雖然是第一次飾演王的角色,但展現了他的老練。雖然宋康昊在電影《觀象》等中飾演過史劇角色,但飾演王的角色《思悼》還是第一次。雖然他已經是出道25年的演員了,但為了這次的角色還和演員們合宿,展現了他的熱情。
      哪怕在最高的位置上也盡全力的“努力型”演員宋康昊究竟能否獲獎備受關心。
       
      ?劉亞仁
       
      過去一年被稱為“劉亞仁之年”也不過分。
       
      通過《老手》獲得千萬演員之稱的劉亞仁,在《思悼》中的演技獲得了極大的稱贊。去年他在青龍電影節上通過《思悼》獲得第一個男配角獎。今年百想上又以同一部作品挑戰男子最佳演技獎。
      《思悼》中劉亞仁飾演苦命的思悼世子。他飾演了君主英祖的兒子、世孫正祖的父親思悼世子的十年,他有一顆想聽父親一句溫暖的話,想得到父親認可的兒子的心,也有一顆雖愛著兒子卻又有自卑感的父親的心。
      他通過聲調的變化來呈現角色的變化以及細膩描述感情線,這一點備受好評。他展現了驚人的集中力,其感情戲讓人的眼睛一刻都挪不開。在前輩宋康昊面前也一點都不遜色。
      從頭到尾兩位演員的演技都維持了緊張感,不允許演技有一絲紕漏。
       
      ?全慧珍
      通過《思悼》正式獲得關注。劇中飾演的映嬪既是殺死兒子的丈夫的妻子,也是被逼入危機的兒子的母親。她演繹出了夾在兒子與丈夫之間無所適從,備受折磨的深度感。
      這個還是個在婆婆和兒媳面前卑躬屈膝大氣不敢出的角色。角色或許讓人覺得郁悶,但在電影中她呈現的演技確實堅定而充滿信心的。19年的演技經歷發光了。
      實際上全慧珍通過她在戲劇中鍛煉出的演技,從很早開始便成為在忠武路是備受導演和制作公司信任交付角色的演員。但與其在作品中展現的演技和內功相比,其受關注度還不夠。不算是得獎運很高的演員。
      這樣的全慧珍繼去年青龍電影節之后,在今年的電影節也憑《思悼》獲配角獎。《思悼》成了她的代表作,全慧珍之前出演的作品也重新獲得關注。
      全慧珍的演技人生的上升趨勢會不會持續到百想讓人期待。

      ?? '??'?? ?? ?? ???? ??? ???.
      ?? '??(??? ??)'? ??? ???·???·???? '?52? ??????' ???? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ???? ???? ?? ??? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ????? ??. ??? ???? ??? ?? ? ? ???? ???? ?? ??? ???? ???. ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.
      ?? ??? 6? 3? ?? 8? 30? ?? ????? ??? ???? ???? ?52? ???????? ??? ? ??. ??????? JTBC PLUS ?????? ???? ??? ???? ??? ????. JTBC·JTBC2? ????? ?? ????? ?? ??? ?????.

      宋康昊
       
       
      ???? 
      ???? ??? ??? ??.
      ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ? ?? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ? ??, ??? ???? ??? ?? ?? ???.
      ???? '??'? ???? ???? ?? ???. '??'?? ?? ?? 21?? ??? ????. ???? ???? ?? ???? ?? ???? ????, ???? ?? ????? ? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ??? 40? ??? ??? ???? '?? ????'?? ??? ???.
      ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ? ????? ???? ????. ???? ?? '??' ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? '??'? ?????. ?? 25?? ????, ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???. 
      ??? ????? ??? ??? '???' ?? ???? ??? ???? ? ?? ??? ????.
       
      ????
       
      ?? 1?? '???? ?'?? ?? ??? ????.
       
      '???'?? ?? ?? ???? ? ???? '??'? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ? ?? ??? ??????? '??'? ? ?? ???? ????.?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ????.
      '??'?? ???? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? 10?? ????? ????? ??? ? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????.
      ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ?? ? ? ???. ?? ???? ????? ?? ??? ???. 
      ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????. 
       
      ???? 
      '??'? ??? ??????? ???. ? ? ???? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ???? ???? ? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ????. 
      ????? ??? ???? ? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?????. ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???. 19? ? ?? ??? ???. 
      ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??????. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ? ?? ?? ??? ????.
      ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ????? '??'? ???? ????. '??'? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???.
      ??? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ? ??? ????.

      Tag: 韓國 第52屆 百想藝術大賞 《思悼》最受矚目
      外語教育微信

      論壇新貼