英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓劇 » 正文

      李英愛宋承憲新劇《師任堂》改名 刪英文

      發(fā)布時(shí)間:2016-06-13     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       由韓國演員李英愛和宋承憲主演的SBS電視臺(tái)新劇正式定名為《師任堂:光的日記》(以下簡稱《師任堂》)。
       
        9日,《師任堂》電視劇方面表示“由原本暫定的《師任堂,the Herstory》正式定名為《師任堂:光的日記》”。電視劇制作方對(duì)此進(jìn)行了說明“因?yàn)檫@是一部以韓國代表偉人為主人公的史劇,對(duì)于用英文名字,不少人持否定意見。所以在征求了眾人的意見后,重新確定了名字”。
       
        隨后,制作方補(bǔ)充道“電視劇中的‘光’并不是單純地為了映射偉人,還旨在通過豐富多彩的‘色澤’的含義來有深度地反應(yīng)師任堂和李謙兩位畫家的人生”。另外,《師任堂》是以朝鮮時(shí)代的師任堂申氏的生活為藍(lán)本,描述了天才畫家?guī)熑翁玫乃囆g(shù)精神以及不朽的愛情故事,將于10月在中日韓同時(shí)播出。

      Tag: 李英愛宋承憲 《師任堂》 改名 刪英文
      外語教育微信

      論壇新貼