英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓劇 » 正文

      《云畫的月光》樸寶劍時而滑頭,時而認真“告別了1988”

      發布時間:2016-08-23     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       簡單而純凈的崔澤走了,穿上王世李韺戲服的樸寶劍演技也大變身了。
      22日晚首播的KBS 2TV月火劇《云畫的月光》第一集中,王世子李韺(樸寶劍)與女扮男裝的洪螺溫(金裕貞)終于有了印象深刻第一面。
      王世子李韺是懈怠學術,以無厘頭的行為,集皇上和侍臣們擔憂于一身的人物。面對在皇上面前的紅人金祖淳(千浩振)以及其手下,也絲毫不懼,甚至給他們起搞怪的外號。
      洪螺溫偽裝成男子生活。為了給養父賺得藥錢,還錢,什么事情都去做的洪螺溫,甚至還代人寫情書,并為人咨詢戀愛問題。
      洪螺溫代替曾經寫過情書的一位公子見心上人到了約定場所,卻遇上了李韺。因著誤會洪螺溫為了遵守與公子的約定,還是與李韺度過了時光。在此過程中,洪螺溫被李韺逼問身份,結果將李韺放在坑里逃跑了,并且還約定:“下次見面的話,讓做什么就做什么,就算是當狗。”
      與李韺分手后,洪螺溫回到了家,不過那里卻有著巨大的危機。家里來了一堆追債的人,并將洪螺溫綁架。被他們綁架的洪螺溫隱藏了自己是女人的身份,以太監的身份重新入宮。就這樣李韺和洪螺溫再次在宮內重遇,看到洪螺溫的李韺想起了兩人的最后對話。李韺:“你好啊,汪汪。”
      從第一集開始李韺就是擁有非常復雜感情新的人物。雖然在宮內被當做是二流子,然而在他目睹著在金祖淳面前什么都不能做的王(金承秀)時,心里充滿悔恨。此外,李韺非常擔心自己的妹妹明溫翁主(鄭慧星)被不好的男子偷了心受傷害,是一位暖心的哥哥。對“惡緣”結識的洪螺溫,李韺也充滿好奇,像個淘氣鬼。
      時而滑頭厚臉皮,時而充滿憤怒的表情,樸寶劍將李韺角色詮釋得惟妙惟肖,僅1集就讓觀眾忘掉了tvN《請回答1988》里面那個單純可愛的崔澤。

      Tag: 《云畫的月光》 樸寶劍 時而滑頭 時而認真 “告別了1988”
      外語教育微信

      論壇新貼