英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓劇 » 正文

      韓國電影《釜山行》VS好萊塢《末日之戰(zhàn)》

      發(fā)布時間:2016-10-18     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       近日韓國災(zāi)難片《釜山行》打破各項記錄,已經(jīng)動員了500萬觀眾,突破千萬已指日可待!那么作為災(zāi)難片,從上映時期開始就與好萊塢大片《末日之戰(zhàn)》進(jìn)行比較的《釜山行》,到底有何共同點和不同點呢?
       
      《釜山行》VS《末日之戰(zhàn)》
       
      三個相似點,三個不同點!
       
      ???? ??? ???? ?? <???>? ??5? ? ??? ????? ???? ??<???z>? ????.
      展現(xiàn)爆發(fā)性人氣的《釜山行》從5月份戛納電影節(jié)上映時期開始就與好萊塢電影《末日之戰(zhàn)》進(jìn)行比較。
      ???? ??? ,?? ?? ??? ????.
      讓我們看一下什么方面相似,什么方面不同。
      相同點(1):以僵尸為主要舞臺
       
      在好萊塢,僵尸電影被分類為B級電影或者恐怖電影的下級題材。
       
      但是《末日之戰(zhàn)》卻由頂級明星布拉德皮特?fù)?dān)任主演,在商業(yè)電影中,是讓僵尸正式登場的作品。
       
      《釜山行》也是孔侑,馬東錫等明星演員主演,也是韓國商業(yè)電影史上首部出現(xiàn)僵尸的電影。

      相同點(2):主人公的父愛
       
      《釜山行》孔侑和《末日之戰(zhàn)》布萊德皮特都是有女兒的父親角色。
       
      劇中孔侑為了救女兒與僵尸展開生死決斗,布萊德皮特則為了阻攔自己的家人被驅(qū)逐到難民村而研究僵尸疫苗。是體現(xiàn)出父愛的重要部分。

      相同點(3):有限的空間中首位感染者是女乘務(wù)員。
       
      此次選擇的相似的設(shè)定。
       
      在有限的空間飛機和火車上,首位感染者是女乘務(wù)員,這點非常相似。
       
      《末日之戰(zhàn)》飛機場面的首位感染者是女乘務(wù)員,《釜山行》也是KTX女乘務(wù)員感染,然后傳播到客室。

      不同點(1):《末日之戰(zhàn)》2000億VS《釜山行》85億
       
      加上宣傳費,《釜山行》的總制作費超過100億韓元,作為韓國電影是大作。
       
      但是與《末日之戰(zhàn)》相比,僅20分之一。
       
      從僵尸的數(shù)量及規(guī)模上有著非常大的差異。

      不同點(2):CG VS 編舞
       
      雖然制作費方面有很大的差異,但是表現(xiàn)僵尸方面,《釜山行》也是非常棒的!
       
      《末日之戰(zhàn)》通過宏偉的CG,創(chuàng)作了數(shù)萬名的僵尸,《釜山行》則在樸再仁編舞家的指導(dǎo)下,將這段擰著關(guān)節(jié)、奇形怪狀的僵尸動態(tài)表現(xiàn)的淋漓盡致。

      不同點(3):疫苗VS批判現(xiàn)實
       
      《末日之戰(zhàn)》的主人公是尋找產(chǎn)生僵尸的理由和根源地,并且致力于疫苗開發(fā),集中于僵尸現(xiàn)象本身。
       
      但是《釜山行》卻批判產(chǎn)生僵尸之后所改變的韓國社會、人們的利己心理以及不正之風(fēng)等。

      Tag: 《釜山行》 《末日之戰(zhàn)》
      外語教育微信

      論壇新貼