英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
? 56 ?
? ?
1. ?? ????
? ?? ： ??? ? ???? ???? ? ????. ?? ???
???.
? ? ： ????? ?? ?? ????? ??? ? ????? ?
? ? ? ??? ???? ?????.
? ?? ： ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ????
?? ????. ?? ? ?? ? ?? ??? ? ????
? ?? ??? ?? ??.
? ? ： ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???
??? ?? ???? ? ????? ? ?? ?? ??
???.
? ?? ： ???? ? ???? ?? ? ???. ? ?? ??? ?
??? ?? ??? ??? ????….?? ?? ???
? ? ?? ????
? ? ： ?????. ??? ? ??? ???? ??????. ?
? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ???. ???
??? ??? ?? ?? ???，??? ???? ??
????? ? ????
183184 ? 5 ?
? ?? ??
? ?? ??
? ?? ??
? ?? ??
? ?? ??
? ?? ??
? ?? ??
? ?? ??
? ? ?
1. ?? ?????
??????? ????????????. ?
? ????? ??? ?????.
?? ???? ? ????? ?…. ?? ????
??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???
?? ?? ???? ???? ? ??? ???.
?? ?? ? ???? ? ????? ? ????
??? ????????.
?? ??? ??，?? ????? ?? ????.
? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?
? ?? ???.
?? ?? ? ??? ????.
?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??
?. ? ???? ?? ??? ??? ??.
??，??? ??? ? ???? ?? ?????
?? ?? ??? ??? ? ? ????.
??，?? ??? ??? ?????.
????
???, ? ??. ?? ? ??? ??，??? ??
?? ?? ??? ??? ?? ?????.? 56 ? ?? 185
?? ?? ??? ???? ? ? ?? ??? ? ?
?. ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??
??. ? ?? ??? ?? ???? ???
???? ?? ? ? ???? ? ??. ??? ??
??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ??? ?
? ??? ????? ?? ?? ????….
? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?
??? ?? ???.
?? ?? ? ?? ? ? ???? ? ??? ???
? ?? ??? ????.
??? ?? ?? ??? ?? ????? ? ??
???. ? ???? ???? ?? ? ?? ???,
???? ?? ??? ????.
?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???.
?? ???? ?? ?? ???.
41 ?? ???
??，???，?? ??????? ? ???? ??
?? ???? ??? ????? ?????.
? ? ???. ???? ??? ????? ? ??? ?
? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ????
??, ? ?? ?? ? ???. ? ???? ? ?
?? ? ??， ? ??? ?? ? ? ??-186 ? 5 ?
??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???
??? ??，??? ? ? ????.
???? ???? ??? ??? ??? ??? ?
????.
? ?? ??? ? ?? ???
???? ? ?? ? ????? ?? ?? ?? ?
??. ?, ?? ?? ? ?? ?? ???? ???
?? ??? ? ?? ????.
? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ?
??? ?? ? ? ??????. ?? ???. ?,
?? ? ?? ? ? ??? ??? ????
??
?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ????? ??? ???
? ? ??? ?? ?? ??. ??? ????? ??? ??? ?
? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ???
????? ?? ???? ? ????? ???? ??? ???
?. ?????? ???? ???? ??? ? ??? ? ?????
??? ?? ?? ??? ??????.
? ??? ?? ?, ??? ?? ???? ???? ??? ???
? ??. ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???，??
? ??? ????? ???? ?? ? ? ??? ???? ?? ?
?? ??? ?????. ? ?? ?? ?? ???? ???? ??
? ? ? :
? ?? ?? ：
? ? ? :
? ? ? :
? ?? ?? ：? 56 ? ?? 187
? ??， ??? ??? ??，?? ??? ?? ????. ??? ?
?? ??????. ??? ?? ???? ?????? ???.
?? ??? ???? ? ??? 0！? ? ?? ?? ??? ???
???. ? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ?
? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??
?.
??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???
???，??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?
???? ?(智)? ?? ????? ?? ?(情)? ?? ?? ???
? ???? ??.
?? ???，??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?
?? ??? ???. ?? ?? ?? ? ???? ??? ????
??，?? ?? ??? ? ???. ? ??? ?? ??? ???
??? ?? ? ??? ??? ????.
??? ???? ?? ???? ???? ???? ? ???? ?
?? ?? ??? ??? ????? ??? ???，?? ?? ??
? ?? ??. ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ???
? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?
? ? ??
